罗伯茨说这个问题对于圣赫勒拿是严肃的。
罗伯茨说:“氨甲环酸安全地降低了死亡风险。”
"Tranexamic acid safely reduced the risk of death," says Roberts.
罗伯茨说,母乳喂养与奶瓶喂养的辩论,总能挑起愤怒的回应。
One area that always provokes angry responses, Roberts says, is the breast-feeding versus bottle-feeding debate.
终审法院首席法官约翰g罗伯茨说,最近七个国家颁布了类似的法律。
Chief Justice John G Roberts said that seven states had recently enacted similar laws.
“这是一个堆积垃圾的地方,”简·罗伯茨说。他住在M49家徒四壁的简陋棚子里。
"It's a dumping place," said Jane Roberts, who lives in the sparsely furnished structure known as M49.
罗伯茨说,有了三个孩子,她已经很满足了。 出于对环境的担忧,她不打算再要孩子。
Roberts said that three children are enough for her and she has no plan to expand the household because she worries about the environment.
罗伯茨说,通过将声音转变为数字编号,他的计算器可以辨识出低音和高音的频率。
By converting sound into a numerical sequence, he says his calculator can recognize frequencies for bass and treble.
终审法院首席法官约翰罗伯茨说,法律“在国会的权力范围内选择离开到美国”。
Chief Justice John Roberts said the law "falls well within the confines of the authority Congress chose to leave to the states".
罗伯茨说,有了三个孩子,她已经很满足了。出于对环境污染的担忧,她不打算再要孩子。
Roberts said that three children are enough for her and she has no plans to expand the family because she worries about the environment.
悉尼市富有创造力的导演罗伯茨说,焰火秀的主题将表达对即将到来的一年新的开始的希望。
The city's creative director, Rhoda Roberts, says theme of the show will express hope for a new beginning in the coming year.
如果这些政策的目的是建立更健康的社会和减轻体重,不准确的热量信息会妨碍这些努力。“罗伯茨说。”
"If the goals of these polices are to encourage a healthier society and weight loss, inaccurate calorie content information could well hamper these efforts," Roberts says.
Mumsnet的共同创始人贾丝廷•罗伯茨说,“当夸大地提到母性时,尤其在什么都可匿名的网络上,肯定会有些问题。”
"It is certainly true that some issues when it comes to mothering become magnified, especially online, where everything can be anonymous," says Justine Roberts, co-founder of Mumsnet.
罗伯茨说,这才是她开创Mumsnet的原因——赋予失意、孤独的新妈妈(及其他人)获得支持的能力,让她们明白自己的选择并不孤立。
Roberts says that this is exactly why she started Mumsnet - to give frustrated, lonely new mothers (and others) the ability to get some support and see that they are not alone in their choices.
“你感受你仿佛由于上了一周的瑜伽课变得越发康健了,可是现实上并没有。”罗伯茨说,“每小我私人都那么喜好瑜伽是由于它看起来很简朴。”
'You may feel that you are keeping fit by doing a weekly yoga class, but you aren't, ' Roberts said. 'The reason why everyone likes yoga is that it isn't very hard.
罗伯茨博士在《人人健康》中称:“可以确定地说,正如大多数人吃得太多一样,大多数人也睡得太多。”
Dr. Roberts, writing in Every Man in Health, asserts: "It may safely be stated that, just as the majority eat too much, so the majority sleep too much."
但是,罗伯茨并不是唯一一个说瑜伽其实是没有我们所相信的那样的健身效果的人。
Yet, Roberts isn't alone in suggesting that yoga offers less of a workout than we have been led to believe.
但是,上一周,一位英国顶尖的健康专家,有名的私人教练,马特·罗伯茨,提出说其实瑜伽对于我们健康基本是没有什么用的。
But, last week, one of Britain's leading fitness experts, celebrity personal trainer Matt Roberts, suggested that yoga isn't doing much for our fitness levels, at all.
“哦,那‘断开’是什么?”罗伯茨插嘴说。
“这很难熬,”克里斯·道格拉斯·罗伯茨,这个篮网前锋在球队24分大败凯尔特人之后说。
"It's tough to live," Chris Douglas-Roberts, the Nets' expressive small forward, said after a recent 24-point rout by Boston.
“这很难熬,”克里斯·道格拉斯·罗伯茨,这个篮网前锋在球队24分大败凯尔特人之后说。
"It's tough to live," Chris Douglas-Roberts, the Nets' expressive small forward, said after a recent 24-point rout by Boston.
应用推荐