想必网页设计公司不提供所有的合同项目。
Be weary of web design companies that don't provide contracts for all of their projects.
在普林斯顿的时候，他开了一家网页设计公司,而其作品被几百家公司所采用。
While in Princeton, he started a web-design firm which automately became used by hundreds of companies.
诚然，这似乎是明显，网页设计公司必须有自己的网站，与以往的作品组合。
Yes, it seems to be obvious that web design company must have own web site with portfolio of previous works.
这幅乔布斯的肖像是由苹果的笔记本电脑的各部分组成的，由网页设计公司薄荷数码制作完成。
Here's a portrait of Steve Jobs made out of parts of a Macbook Pro, issued by web design company Mint Digital.
当一个网页设计公司某个项目遇到不专业的合作伙伴，那创造良好的案例的机会便会白白浪费。
When a web design firm has an incompetent partner on a project, that's another opportunity wasted to create a good case study and portfolio piece.
大家好，我叫林静君，我在一家网页设计公司担任专案经理，同时也是网页设计讲师。
My name is Kemie Lin, I'm a project manager in a web design company and also a web design teacher.
网页设计公司网站，或者提供与他们的创意或惊吓工具，可以用来作为一个强大的业务流程。
Web design companies either deliver sites that startle with their creativity or can be used as a strong business tool.
自1998年以来，LDWUK设计了从英国各地和世界的标志设计和网页设计公司100秒。
Since 1998, LDWUK has designed 100s of logo designs and website designs for companies from around the UK and the world.
当我七年前决定创建一个网页设计公司，我让我14岁的儿子参与了，在这之前不久，我最大的女儿成为我的一个明星销售员。
When I decided to start a web design company 7 years ago I approached my 14 year old son to be involved in it, and it wasn't long before my eldest daughter became one of my star salesmen.
今天，我们将分析大名鼎鼎的软件公司的网页设计做法和倾向，看看我们是否可以学到一些东西，以避免在我们自己工作的失误。
Today we’ll look into the web design practices and trends of the single biggest name in software to see if we can learn anything about some mistakes to avoid in our own work.
今天，我们将分析大名鼎鼎的软件公司的网页设计做法和倾向，看看我们是否可以学到一些东西，以避免在我们自己工作的失误。
Today we'll look into the web design practices and trends of the single biggest name in software to see if we can learn anything about some mistakes to avoid in our own work.
虽然很多关于公司社交网络的消息都是小说编出来的，但是伟大的程序员和设计师在醉酒状态下制造出了不起的软件和网页这一消息不是杜撰的。
While much of the film "the Social Network" is fictionalized, the ability of great programmers and designers to produce fantastic software and websites in drunken states is not.
Be yeler的网页设计、开发和市场营销公司专注于“转换最优化”(conversion optimization)，即把网站的访问者转换成顾客。
Beyeler's Web design, development, and marketing startup focuses on "conversion optimization," -turning online visitors into customers.
作为网页设计师，你有责任向客户解释过多的信息（如公司口号、使命陈述）既浪费空间又浪费注意力——尽管可能经理会在意它们，但事实上用户压根就不在乎。
You owe it to your client to explain why no one cares about their mission statement on the homepage.
对一个网页设计师来说，不管你是在一个设计机构、一个大公司的设计部门工作亦或是一个自由职业者，完全靠个人来展开一项工作的情况几乎是不存在的。
For a web designer -whether you work in a design agency, a design department of a large company, or as a freelancer -it's a rare occasion that you embark on a project totally on your own.
苹果公司已经完全掌握了极少主义艺术网页设计。
Apple has mastered the art of minimal homepage design. If you go to their homepage, they'll only show you three things.
艺术总监通常为公司网页、广告活动以及包罗万象的多媒体营销策略提出平面设计的概念并加以布局。
Art directors are often involved in the conception of graphic design and layouts for a company's website, advertising campaigns and overarching multimedia marketing strategies.
艺术总监通常为公司网页、广告活动以及包罗万象的多媒体营销策略提出平面设计的概念并加以布局。
Art directors are often involved in the conception of graphic design and layouts for a company's website, advertising campaigns and overarching multimedia marketing strategies.
应用推荐