WebMatrix这个网页工具的轻量级ide完全可以直接与PHP进行对抗。
Web Matrix is the tool for Web Pages, their lightweight IDE to compete directly with PHP.
此网页工具成为与可能构成国际关注的突发公共卫生事件的某个事件有关的所有信息的正式储存库。
This web-based tool functions as the official repository of all information relevant to an event that may constitute a public health emergency of international concern.
颜色是所有设计者在制作网页时都应该了解的有力而重要的工具。
Colors are powerful tools and an important thing all designers should understand when creating websites.
这些工具都可以通过网页浏览器工作，允许多人协作，而无需安装软件。
These tools enable working via web browsers and permit collaboration without installed software.
日报发现的新工具却可以实时扫描人们在网页上做什么，随即便能估定出位置、收入、购物兴趣乃至医疗状况。
But the Journal found new tools that scan in real time what people are doing on a Web page, then instantly assess location, income, shopping interests and even medical conditions.
然后是数据提取工具，可以从网页上的表格、列表和其他数据结构中提取数据。
Then there are the data extraction tools which allow you to extract data from tables, lists and other data structures on the webpage.
研究工具网页列出研究中可使用的资源。
The research tools page lists resources that can be used in research.
利用内嵌在浏览器中的工具，用户可以选择网页文本和图片，将其复制到剪贴簿上。
Using a tool in the browser, users highlight and copy images and text from a Web page and add them to the clip book.
他们有一个用于收集、整理和分享旅游计划的工具，你可以带着这个插件浏览网页。
They have a tool for collecting, collating and sharing travel plans using a plug-in that follows you while you surf.
这工具旨在帮助网页设计师检测网页布局在不同版本浏览器中是否存在问题。
This is a tool that helps web designers diagnose page layout problems across multiple browsers.
它只不过是个运行重要项目的工具，比如页面，网站和在网页上编写的应用程序。
It's only a tool to run the important stuff — the pages, sites and applications that make up the web.
此站聚集了超过100种不同的工具，让你几乎可以测试网页上的任何东西。
It aggregate over 100 different tools to test almost everything on a webpage.
以我们目前的经验，使用网页优化工具并不会影响到页面的排名，也不会被误判为恶意的内容重复放置。
In our experience, using the website optimizer tool does not affect your rankings and does not cause duplicate content issues.
这个列表把静态网页转化成XMLRSS的所有免费工具一网打尽。
This is the ultimate list of free tools to turn any static web page into an XML RSS feed.
该工具使用很简单：搜索整个网页的内嵌代码，为开发人员提供内联代码前后关系的信息。
The usage of the tool is simple: it searches the entire web page for inline code and provides the developer with contextual information about the inline code it finds.
随着商业，社交，创意和身份逐渐数字化，那些没有技术背景的普通人对免费，简单的网页设计工具的需求也与日俱增。
As commerce, socialization, creativity, and identity become increasingly digitized and uploaded, the number of non-technical, "normal people" who need free, simple web design solutions increases.
世卫组织多语言产品形式多样，可通过以下途径获得：网页，出版物，图书馆，研究工具，宣传材料和正式文件。
Multilingual products are visible in many forms at WHO: web pages, publications, libraries, research tools, communications materials and official documents.
根据公司行政主管MattiasLepp的话来讲，Zimplit是“一款傻瓜式的开源网页制作工具。”
Zimplit is the "open source web creation tool for dummies, " according to Mattias Lepp, the company's executive leader.
根据公司行政主管MattiasLepp的话来讲，Zimplit是“一款傻瓜式的开源网页制作工具。”
Zimplit is the "open source web creation tool for dummies," according to Mattias Lepp, the company's executive leader.
您可以访问SIPp文档，并直接从SIPp网页下载该工具。
You can access SIPp documentation and download the tool directly from the SIPp Web page.
当Web标准第一次出现的时候，也缺乏构建网站和搜索网页的工具。
When Web standards first emerged, there was also a shortage of tools for building Web sites and searching Web pages.
个人网页——无论是Facebook或LinkedIn这样的交友网站，还是带有交流工具的网页——都能很好地实现这一功能。
A Web page - whether it's on an outpost such as Facebook or LinkedIn or a site built out with communications tools - can serve that function pretty well.
Cuzillion：该工具能够快速构建网页，并发现组件如何交互。
Cuzillion. Cuzillion is a tool for quickly constructing web pages to see how components interact.
你可以通过查看google网页优化工具的统计结果和报告，来判断哪一种页面变化能最有效率地提升转化率。
You can access the results and reports of various statistics within Google Website Optimizer to see which variant is the most effective.
在几周前将网页加速工具开源后，Google又发布了一个网站，意在探寻更多的方法，并推动全互联网的加速进程。
After open sourcing Page speed a few weeks ago, Google has launched a web site in an attempt to find ways and push the speed up process of the entire Internet.
不能使用它创建高级页面布局，或者富导航，但是对于基本的网页布局设计是足够好用的工具。
You can’t use Jumpchart to do advanced page layout or rich navigation design, but for sketching out the layout of a site, it’s a really easy-to-use tool.
雅虎表示，Search Pad是一个关注与计划度假或装修房屋相关网页的出色工具。
Yahoos describe it as a great way to keep track of Web pages related to planning a vacation or renovating a home.
SAE提供了相关工具，这些工具允许获取可能仅在现有的HTML网页上可用的数据。
The SAE provides tools that enable the acquisition of data that may only be available on existing HTML Web pages.
任何需要测试网页性能的用户都可以使用这个工具，只需要提供网页的URL，前提是网页不需要密码就可以访问。
Anyone can test the performance of a web page by providing its URL, if the page is accessible from the Internet without a password.
每个IBM软件品牌的代表已整理了最常搜索的特定于品牌的网页，通过该工具栏中的按钮可以访问这些网页。
Representatives from each IBM software brand have compiled the most sought after brand-specific pages that are available from buttons in the toolbar.
应用推荐