本周，在众多大型城市中，芝加哥首先终止了覆盖全城的无线网络计划。
This week Chicago became the first big city to abandon its plans for a city-wide network.
如果迁移是“冷”迁移（在迁移过程中服务被终止活动并下线），可以使用OCCI的终止和重启虚拟机、网络资源等特性。
If the migration is a ‘cold’ migration (service is passivised and offline during migration), OCCI’s features to stop and restart the virtual machines, network resources, etc. can be used.
如果终止运营网络游戏，应提前30日公告。
If end operation network game, should shift to an earlier date 30 days announcement.
如果终止运营网络游戏，应提前30日发布公告。
If end operation network game, should shift to an earlier date 30 days to issue announcement.
该机制主要利用字节码重写技术，在不修改主动代码的前提下可以实现服务的强制性终止和针对主体的CPU、内存以及网络带宽的资源监控。
By means of byte code rewritten, the mechanism can forcibly unload the given service and can monitor main CPU, memory and networking bandwidth resources without modifying any of original code.
同时，AGA适应度函数定义为BP网络的累积预测误差的标准偏差和基因的终止条件之一。
Meanwhile, AGA fitness function is defined as the standard deviation of BP network's accumulation forecast errors and also one of genetic termination criteria.
会话发起协议(SIP)是IP网络应用层的控制协议，用于建立、修改和终止两个或多个参与者之间的会话。
The session Initiation protocol (SIP) is an application-layer control protocol for creating, modifying and terminating sessions among two or more parties.
最初，突尼斯网络机构拒绝实施这一命令，同时寻找对这一裁决的终止方法。但是在6月13日，这个行为被否决了，该机构被迫顺从这一命令。
The Tunisian Internet Agency at first refused to implement the order and sought a stay of the ruling, but on June 13, the motion was denied and the Agency was forced to comply with the order.
本文中的电子合同是指当事人之间通过计算机互联网以EDI、电子邮件等网络手段设立、变更、终止财产性民事权利和义务关系的协议。
Electronic contract in this article indicates that different parties set up, change and terminate their agreement of property civil rights and obligations by means of EDI and E-mail through Internet.
网络连接被终止的本地系统。
网络连接被终止的本地系统。
应用推荐