这是近期网络监察部门网络清理系列活动的最近一次行动。
This seems to be the latest move in the recent Internet 'cleanse' carried out by the Net Nanny.
文中对特殊网页的分析及其文本提取方法的研究，对网页信息挖掘技术研究和网络应用、网络监察具有重要的实际意义。
The analysis of special pages and text extraction methods in this paper has a practical significance in the research of web information technology and the application of networks.
这一监察机关有将这种不明确的犯罪当作侵犯“人的尊严”，并向印刷，网络和广播媒体业征收巨额罚款的无比强大的权利。
This supervisory body will have an unparalleled mandate to impose large fines on print, online and broadcast media for such vague transgressions as offending "human dignity".
这一监察机关有将这种不明确的犯罪当作侵犯“人的尊严”，并向印刷，网络和广播媒体业征收巨额罚款的无比强大的权利。
This supervisory body will have an unparalleled mandate to impose large fines on print, online and broadcast media for such vague transgressions as offending "human dignity".
应用推荐