本任务的前提是所选择的网络对象的上级子网不是顶层子网。
The precondition of this task is that the upper subnet of the selected network object is not a top-level subnet.
为此给出了依据网络对象间的告警关联关系构建相应网络依赖图的方法。
In this paper, a method of constructing corresponding dependency graphs is provided according to the alarm correlation relation of network objects.
该网络管理模型很好地满足了网络的分布式要求，能够使网管员对远程网络对象的管理更加简单、高效。
The network management model meets the need of a distributed network very well and makes it more simple and effective for network administrators to manage remote objects.
更安全：可进行网络对象识别，身份认证和访问授权，具有数据加密和完整性，能够实现一个可信任的网络。
Safer: can undertake network object identifies, identity attestation and visit accredit, have number to be mixed closely according to adding integrality, can realize a dependable network.
大卫是我第一个网络约会对象。
可以在一个网络上提取数据库对象和数据，并创建数据移动脚本。
You can extract the database objects and data and create the data movement scripts on one network.
通信端点的命名：在OR PC协议中，需要OR PC端点的一些消息表示法以便通过网络传达对象引用。
Naming of communication endpoints: in ORPC protocols, some message representation of an ORPC endpoint is needed to communicate object references across the network.
想一想，对于这样一个数据密集的对象，需要多大的网络通信量！
Think of the amount of network traffic for such a data-intensive object!
它负责本地化服务器对象(无论是否通过网络)然后把存根的调用发送到服务器。
It's responsible for locating the server object (wherever it may be over the network) and then sending the stub's call to the server.
您还可以优化对象设计使其去除不必要的字段，从而减小所返回的对象的大小（以及网络传输时间）。
You can also reduce the size of the objects returned (and thus the network transmission time) simply by optimizing your object design to not include unnecessary fields.
这些节点可以重用任何现有的JNDI储存库和已为现有的JMS网络建立的管理对象。
The nodes can reuse any existing JNDI repositories and administered objects that are already set up for the existing JMS network.
这会有利于层次、网络和对象数据库。
除了序列化对象，可能想在通过网络发送字节表示之前，在它上面应用一些特定的编码方案。
In addition to serializing your objects, you may want to apply some specific encoding to the byte representation before sending it across a network.
每次请求都需要一组全新的资源(对象、CPU和网络带宽)来处理响应。
Every request requires an entirely new set of resources (objects, CPU and network bandwidth) to process a response.
而真正的实现则可能包含许多其他组件，并且可以将其对象分布在大型网络中的多个机器上。
An actual implementation may include many other components and can distribute its objects over multiple machines over a large network.
百万比特看不见的数据正通过地下电缆和卫星网络往来传输。而我将是唯一的话题和对象。
Millions of invisible bits of data were being transmitted through underground cable wires and satellite networks, and I was their sole subject and object of concern.
但是有些互联网络使用者想要的并不只是聊天的对象。
But some Internet users want more than just someone to chat with.
网络本身就提供了最成熟的对象。
The Internet itself has provided some of the ripest targets.
完成系统包括标准的功能和完成特性——例如，系统上的有效用户、主目录、主机、网络等对象的查找。
The completion system includes standard functions and completions — for example, lookups of valid users on the system, home directories, hosts, networks, and so on.
当网络访问过每一个图案后，它将一个权重对象的值设置为这个和。
When the net has visited each pattern, it sets the value of a weight object to this sum.
这意味着在网络上传输大量对象！
客户端对象和服务器对象之间的交互粒度太细，在网络中会导致许多问题。
The interaction between the client object and the server object is too fine grained and results in many trips across the network.
这个代理对象随即成为该设备在Jini网络上的代表。
The surrogate object then becomes the device's representative on the Jini network.
它需要使用一个能够与Jini网络交互的对象来连接设备及其环境。
It involves bridging the device and its environment with one object capable of interacting with the Jini network.
Memcached：一种网络服务，可提供分布式的对象缓存。
Memcached: A networked service that provides a distributed objects cache.
将设备作为Jini网络中唯一对象的好处是扩大了交互作用语义集合。
The advantage of having devices as unique objects in the Jini network is to increase the set of interaction semantics.
生成的进程网络可以像一个CSProcess对象一样公开和使用。
The resulting network of processes can be exposed and used as yet another CSProcess object.
WikiCity是一个更广泛的趋势，技术常常被称为'internetofthings '，在现实世界中，对象通过无线网络建立连接。
WikiCity is part of a wider trend in technology often referred to as the 'Internet of things', in which real world objects are connected by a wireless network.
图2的中心展示的是Tivoli的WebSEAL产品，该产品充当代理的角色并提供安全机制来控制对网络中的文档以及Web对象的访问。
In the center of the diagram in Figure 2 is Tivoli's WebSEAL product, which serves the role of a proxy and provides a security mechanism to control access to documents and Web objects in the network.
图2的中心展示的是Tivoli的WebSEAL产品，该产品充当代理的角色并提供安全机制来控制对网络中的文档以及Web对象的访问。
In the center of the diagram in Figure 2 is Tivoli's WebSEAL product, which serves the role of a proxy and provides a security mechanism to control access to documents and Web objects in the network.
应用推荐