中心开展的网络培训受到普遍欢迎。
The network training program of the center is universally well received.
把神经网络培训成能实现两个切割就可完成这种工作。
This would be accomplished by training a neural net to make two cuts.
我们不仅提供线下培训服务，还提供网络培训服务。
We not only provide offline training services, but also provide network training services.
这是一个网络培训的解决方案，迂回地解决了这个输入空间的设想。
There is an approach to net training that bypasses this kind of assumption about the input space.
确保从事人员可以使用启动材料，包括对任意基于网络培训的访问。
Ensure that the enablement materials are available to practitioners, including access to any web-based training.
我们来算一算，一期网络培训十个人，每人收1800元的培训费。
We will calculate, first phase network grooms 10 people, receive 1800 yuan each groom cost.
结果表明这一方法可以有效地克服局部最优解给网络培训所为的困扰。
The results show that the method can overcome successfully the problems of local optimal solution and speed up training process.
本文研究的网络培训教育系统是依据现代企业网络培训教学的实际需求而设计的。
The online training and education system this paper studies is designed to the actual needs of the modern enterprises online training and education.
这个模型由网络培训需求、培训策划、培训设计以及培训效果的评估和改进这四个模块组成。
The model comprises four modules: training demand module, plan module, design module and evaluating & mending module.
现在它非常正式；我可以自由地参观展览，参加讲座和会议，以及参加OSCON有趣的学习和网络培训。
It was now official; I was free to roam the exhibits, attend tutorials and sessions, and join in the fun of learning and networking at OSCON.
不管你是获得了学士学位，大专学位，或参加了网络培训教程，一份在家从业的工作都是指日可待的。
Whether you are opting for your bachelor's degree, your associate's degree, or career training through an online vocational program, a work-at-home job could be just around the corner.
在创业教育领域引入网络学习尚处于探索阶段，对于创业问题的网络培训，需要引入崭新的视角和全新的模式。
For E-learning in the entrepreneurial learning field is still at its explorative phase, new perspective and study mode need to be included.
该模型是一个系统化的模型，企业实施网络培训时需要进行前端分析、培训设计和实施、培训的评估和改进，这是一个循环过程。
It is a systematic model and circulating course, so enterprises need to carry out front analysis, training design and apply, training evaluation.
我坚信应该开展一个培训项目来帮助父母提升网络和电脑技能，这样他们就可以更好地监督和指导孩子。
I strongly believe that a training project should be started to help parents to improve their Internet and computer skills so that they can better monitor and guide their children.
不需要进行SAP培训，甚至不需要到 SAP 的网络连接，不需要 SAP帐户，也不需要安装额外的工作站软件。
They need no SAP training to do this or even network connectivity to SAP. Nor do they need an SAP account.
风险、培训和文化：执行风险评估和容纳计算机及网络基础结构的设施的物理安全性评估。
Risk, training, and culture: Conduct risk assessment and physical security of your facility that houses the computer and network infrastructure.
它同时在俄罗斯设立了133个思科网络学院，培训当地工程师，并计划将学员数量增加到300个。
It also runs 133 Cisco Networking Academies across the country, training engineers in use of its technology. It plans to increase this number to 300.
对于新员工，有73%的机构在其被授予网络访问前进行安全意识培训。
For new employees, an average of 73 percent was given security awareness training prior to being granted network access.
这包括服务器、网络基础设施和培训要求方面的详细评估。
This includes detailed estimates on servers, network infrastructure, and training requirements.
今天，工作人员接受了从全球暴发预警和应对网络抽调的社会动员和医学人类学专家的专门培训。
Today, workers received specialized training from experts in social mobilization and medical anthropology drawn from the Global Outbreak Alert and Response Network.
要考虑所有的部分：许可证，维护，培训，指导，咨询，新的硬件设施，硬件更新，网络架构更新，雇员费用，等等。
Consider all the components: licensing, maintenance, training, mentoring, consultants, new hardware, hardware upgrades, network infrastructure upgrades, employee overhead, etc.
由于我们正打算启动一个新的网络技术培训项目，需要在新改建的实验室中安装一批电脑。
As we are planning to start a training program about web technology, computers need to be installed in our newly established lab.
获得它们的方法是使用已知的输入数据培训网络(请参阅参考资料)，并且没有实际的分析能从这些数字中得到客观的含义；它们确实不可思议。
These are obtained by training the network with known input data (see Resources), and no real analysis will glean objective meaning from these Numbers; they are truly magic.
普遍的一种方法是迫使雇员坐下，利用网络进行行为准则培训，甚至强调复印室里的丝毫私情的危险。
One popular method is forcing employees to sit through Web-based compliance training sessions that underscore the perils of a little affection in the copy room.
而丰田则不再把零件供应商当作是单独的商业伙伴，而是把它们当作网络中的一个节点，为它们提供培训，使他们生产出更优质的零部件，虽然他们也知道其竞争对 手也会从这些零部件厂商进货。
Toyota, instead of treating its suppliers as a marketplace, treats them as a network and trains them to produce better, even as they also training them to produce better for their competitors.
第二个附录提供了一些培训材料，这对任何想做展示或网络搜索的人来说，都是非常有用的资源。
The second offers handouts and training materials-a fantastic resource for anyone doing presentations on web searching.
除了一个通用调试手册外，还包括一份安装检查清单，用户还可以访问Google指南项目（一个用于用户培训的P2P网络）。
In addition to a general pilot guide, there are installation checklists and access to the Google Guides program, a P2P network for users to get training.
对接受BEC培训的高需求导致了网络的迅速扩大。
High demand has resulted in the rapid enlargement of the network.
对接受BEC培训的高需求导致了网络的迅速扩大。
High demand has resulted in the rapid enlargement of the network.
应用推荐