配置服务器上的网域、网络和系统管理设置。
Configures domain, network, and administrative Settings on the server.
Unicenter网络和系统管理软件11.1版本获得了评估保障2级认证（EAL2）。
Version 11.1 of Unicenter Network and Systems Management earned Evaluation Assurance Level 2 certification.
这是您此前与之建立良好合作关系的网络和系统管理员出面拯救您的站点的时机……让他们来负责采取措施应对攻击。
This is where that network and system admin you were being nice to earlier is going to save your site... let them do the work of responding to attacks.
这些内容的细节不是本文探讨的范围，并且涉及到真正的网络和系统管理员问题，作为一名Web开发人员或设计师不需要花时间细究这些问题。
The details of these go well beyond the scope of this article, and get into true network and system administrator issues that, as a Web developer or designer, aren't worth taking the time to dig into.
我们假定您已掌握AIX系统管理和Cisco存储区域网络(SAN)的配置技能。
It is assumed that you have both AIX system administration and Cisco storage area network (SAN) configuration skills.
可以让一个大型多节点系统中的一些或所有以太网适配器共用一个IP地址，这对系统管理和网络管理有帮助。
Having one IP address for some or all of the Ethernet adapters in a large multi-node system can be beneficial for system administrators and network administration.
在您答完这些问题后，请与一名网络管理员或系统管理员检查和整理这些答案，以促进相互了解。
Once you come up with solution alternatives, check or coordinate your solution alternatives with a network or system administrator for a mutual understanding.
SNMP是一个流行的标准协议，支持系统管理软件从网络设备、服务器和软件请求和接收信息。
SNMP is a popular standard protocol that allows system management software to request and receive information from network devices, servers, and software.
一旦存储器和网络被检测到，系统管理程序资源上的适当属性将自动更新。
Once the storage and networks have been detected, the appropriate attributes will be automatically updated on the hypervisor resource.
一个得到良好维护的基础设施常常需要一个由系统管理员、DBA和网络工程师组成的团队，到目前为止，这一直是企业获得成功的主因。
A well-maintained infrastructure usually involves a team of system administrators, DBAs, and network engineers, which, until recently, was an enterprise mostly for the rich.
忽视配置网络交换机和理解网络技术的系统管理员将面临过时的风险。
A sysadmin who continues to ignore configuring network switches and understanding network topologies runs the risk of becoming obsolete.
需要设置到云的VPN连接时，提高组织系统管理员和网络专家之间的协作效率。
To enable the organization's system administrator to effectively engage with the organization's network specialists when it comes to setting up a VPN connection to the cloud.
如果您作为UNIX系统管理员已经有一段时间了，可能很熟悉用ifconfig命令启动和关闭网络接口。
If you have been a UNIX systems administrator for a while, you are probably familiar with the ifconfig command as a means of bringing up and taking down network interfaces.
WindowsPowerShell是一种免费的、基于网络的、命令行式的外壳和脚本语言，它是微软针对系统管理员设计的。
Windows PowerShell is a free Net-based command-line shell and scripting language designed for system administrators by Microsoft.
每个网络管理员、系统管理员和程序管理员应对自身系统的安全负责。
Each network administrator, system administrator, and program manager should be responsible for the security of the system itself.
网络管理与系统管理在一个复杂的相互交互连接的计算机群和正在处理的资源中是有区别的。
Network management and system administration are critical for a complex system of interconnected computers and resources to remain operating.
新版本支持环境传感器和脉冲计数传感器，它将多个一体化的系统管理传感器统一到同一个无线网络。
The new version includes support for environmental sensors and pulse-count transmitters, enabling the integration of multiple building management sensors into the same wireless network.
采用模块化方法对网络管理功能进行了设计，并在对10164-系列协议理解和研究的基础上，提出公共系统管理功能的模型。
Finally, the scheme of network management function is designed with structured method and the model of SMF is drawn out based on 10164-STANDARD.
管理和使用方面的政策处理用户怎样和机构的计算机和网络相互作用以及员工（系统管理员）怎样维护网络。
Management and usage policies address how users interact with the organization's computers and networks and how people (system administrators) maintain the network.
系统管理者也是一个人或一个团队但他(他们)的工作是配置计算机系统和软件使其更好的使用网络。
The system administrator is the person or team of people responsible for configuring the computer and its software to use the network.
通过系统详细需求分析，可知本系统主要可以分为系统管理员和网络用户两部分角色。
By the analysis of the detailed requirements of the system, we can divide this system into two major roles: the system administrator and network users.
方法以2008-2010年我市结核病网络直报资料和病人系统管理资料进行综合分析。
Method Comprehensive analysis the data from direct reporting network system and patients management system from 2008 to 2010.
此外，CSC公司将规划、协调、分析和报告网络入侵检测系统和入侵防御系统管理的结果。
In addition, CSC will plan, coordinate, analyze and report on the results of managed network intrusion detection systems and intrusion prevention systems.
此外，CSC公司将规划、协调、分析和报告网络入侵检测系统和入侵防御系统管理的结果。
In addition, CSC will plan, coordinate, analyze and report on the results of managed network intrusion detection systems and intrusion prevention systems.
应用推荐