这个程序监测，在网络和系统上报告和警告可用性。
This program monitors the network and systems availability of reports and warnings.
Unicenter网络和系统管理软件11.1版本获得了评估保障2级认证（EAL2）。
Version 11.1 of Unicenter Network and Systems Management earned Evaluation Assurance Level 2 certification.
漏洞扫描器类似于其他类型的扫描器——例如，端口扫描器有助于保障端口上的网络和系统的安全。
A vulnerability scanner is similar to other types of scanners-for example, port scanners help secure the network and the systems on it.
在研究这样做的一些方法之前，让我们首先了解攻击者的想法并研究他们为什么想访问您的网络和系统。
Before exploring the methods for doing this, let's first peer into the mind of the attacker and learn why they might want access to your network and systems.
定向耦合器广泛应用于幅度控制系统、平衡放大器、功率分配和合成器等许多微波网络和系统中。
Directional couplers are widely used as an integral part of many microwave networks and systems, such as amplitude controller, balanced amplifier, power splitter and combiner.
“美国的潜在对手可能寻求利用、破坏、拒绝和削弱美国国防部赖以运行的网络和系统，”报告表示。
"Potential US adversaries may seek to exploit, disrupt, deny, and degrade the networks and systems that DoD depends on for its operations," the report said.
这是您此前与之建立良好合作关系的网络和系统管理员出面拯救您的站点的时机……让他们来负责采取措施应对攻击。
This is where that network and system admin you were being nice to earlier is going to save your site... let them do the work of responding to attacks.
文中结合实际网络和系统，分别就各组成模块详细介绍了江苏省宽带多媒体网络上的VOD业务的具体实现方案。
The scheme of VOD system implementation in Jiangsu is described in the light of the practical network and system as well as relevant constituent modules.
虚拟沙盒是一个安全的软件系统，旨在使不明或不信任的程序运行在一个孤立的环境中获得的个人档案，本地网络和系统设置。
Virtual Sandbox is a secure software system designed to allow unknown or untrusted programs to be run in an isolated environment without access to personal files, local networks, and system Settings.
为使不同厂商的产品具有互操作性，IEC制定了关于变电站自动化系统的通信网络和系统的国际标准协议IEC61850。
In order that devices of various manufacturers have interoperability, IEC has drafted an international standard protocol IEC61850 on communication networks and systems in substations.
现代的全球网络媒体和通信系统起源于19世纪，当时信息第一次以电子方式远距离传送。
Today's globally networked media and communication system has its origins in the 19th century, when, for the first time, messages were sent electronically across great distances.
自从先进和可靠的办公网络系统出现以来，数据存储已经不再是纸质的档案了。
Since the advent of advanced and reliable office-network systems, data storage has moved away from paper archives.
恐怖分子或敌对势力的特工可以对企业和系统发动袭击，这些企业和系统控制着一个经济体的重要部分，包括发电站、电网和通信网络。
Terrorists or agents of hostile powers could mount attacks on companies and systems that control vital parts of an economy, including power stations, electrical grids, and communications networks.
这是全球四大导航网络之一，其他三个是美国的全球定位系统、俄罗斯的格洛纳斯和欧盟的伽利略。
It's one of four global (全球的) navigation networks, including the United States' GPS, Russia's GLONASS and the European Union's Galileo.
服务器系统和网络是否健壮得足以处理期望的仓库数据流？
Are the server system and network robust enough to handle the expected warehouse data flow?
这会减少运行应用程序所需的系统和网络数量。
In the process, it reduces the number of systems and networks necessary to run applications.
克隆虚拟映像的挑战之一是，需要处理操作系统、网络和应用程序特定的自定义内容。
One of the challenges with cloning virtual images is handling operating system, network, and application specific customization.
这些虚拟空间将包含白板头脑风暴、即时翻译的多语言协作、社交网络工具集成和系统监控。
The spaces will include white-board brainstorming, multilingual collaboration with instantaneous translation, integration of social networking tools, and systems monitoring.
研究将在二月初网络和分布式系统安全座谈会上发表。
The research will be presented at the Network and Distributed System Security Symposium in early February.
IO错误、网络错误和其他系统错误都会记录到这个文件中。
Errors with IO, networking, and other general system errors are reported in this file.
他还曾经担任瞻博网络公司和奥多比系统公司的高层职位。
He has also held top posts at Juniper Networks Inc. and Adobe Systems Inc.
这些中介体使用私有网络、消息队列和发布／订阅系统可以提供可靠的服务。
These intermediaries can provide reliable services using private networks, message queues, and publish/subscribe systems.
场景主要包含系统过载和网络划分。
Scenarios where this is important include, system overloading and network partitioning.
帐户信息包含两部分：网络和本地系统。
The account information consists of two parts: network and local system.
自定义网络和操作系统。
自定义操作系统和网络。
uuid是一个惟一的随机数，是由uuidgen实用程序使用网络地址信息和系统时间生成的。
Uuid is a unique random number that gets generated with uuidgen utility which USES network address information and system time.
基础架构层——物理硬件、网络和操作系统。
Infrastructure Layer - physical hardware, network and operating systems.
要想显示系统和网络性能，可以试试Cacti。
在更广泛的WebSphereMQ网络和总体系统架构中管理集群迁移。
Managing the migration of a cluster within the context of the wider WebSphere MQ network and the overall system architecture.
应用推荐