两个坐隔壁的同事在看网络上的照片阿杰：看看这些照片。
Two neighboring office workers are looking at pictures on the internet Ajie:Look at these pictures.
我们极力主张身体自主，除非他自愿，不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从未想过，应该征得他的同意后才在网络上发布他的照片。
We're big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.
戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝，因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片，并把照片发布在他们的博客上，这在网络上引起了轰动。
Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.
同将自己贴在照片上一样，人们可以通过地点发送信息，告诉网络上的朋友他们在哪。
Places lets them signal where they are to their friends on the network, in much the same way that they can "tag" themselves in photos.
一些公司允许客户将数码照片和音乐储存在运营商的网络上。
Some firms allow customers to store their digital photographs and music on the operator's network.
当你在网络上处处都可以看到那些按钮和你的朋友们的照片时请不要惊讶。
Don't be surprised when you start seeing the buttons and your friends' pictures everywhere you go on the Web.
在过去的十年中，越来越多的美国人利用社交网络寻找老朋友、与家人保持联系，分享照片、阅读（的书目）、音乐和任何他们在网络上的见闻。
Over the past decade, more and more Americans have gone online to find old friends, keep up with family, and share photos, reads, music, and whatever else they come across online.
她们知道，要想让自己成为社交网络上的红人，那么就必须在自己的页面里贴大量的照片。
Girls know that if they want their social networking site to be popular, then that site needs to include lots of photos.
照片通常有着语义上的含义，它们向网络或者应用程序的用户传达信息。
The images have a semantic meaning, communicating information to the viewer and user of the respective web or software application.
这些还有更多令人尴尬的节日照片出现在网络上，最近已轰动互联网。
These and plenty more embarrassing festive photos appear on a website that has become the latest Internet sensation.
但照片显示，钱的颈部与躯体被卡车轮胎压扎而导致身首异处，这些照片在网络上疯传，引发了民众与装备了防暴装置的警方之间的相互对抗。
But photographs of Qian's head and torso, mangled under the back tyre of the truck, spread across the Internet, followed by images of confrontations between villagers and police in anti-riot gear.
在这个桌面屏幕上，你可以发现网格里的应用不断出现更新信息，包括社交网络应用、电子邮件、日历事项和照片等。
On this screen, you'll find a grid of constantly updating information, including social network posts, e-mails, calendar events and photos.
发布在博客和网络论坛上的照片显示公交车已被大火烧毁。
Photos posted on blogs and Internet forums showed the bus consumed by flames.
其他传媒集团和投资者也蜂拥而上，盯上了这类能让人们用照片和网络日志建立个人网页，并能与他人交流的网站。
Other media groups and investors are crowding around other such websites, which allow people to create their own pages with photos and blogs and make connections with other people.
网景公司实际上只是打算创建一个能用于通过网络，阅读保存在其他计算机上的文字和照片的程序。
Netscape wasn't just trying to build a program for reading text and photos across a network of connected computers.
网络上罗列许多可以将你照片放在各式各样的物品上帽子，大手提袋，马克杯等等，不胜枚举。
There are lots of places online that will put your picture on a wide array of items: hats, tote bags, mugs, the list goes on and on.
未来三年，整个浏览网络的方式都将发生改变，所以我们采用了全屏照片，能在平板电脑上用手指拖动，或是在键盘上敲敲就能从左到右滑动。
The entire way of navigating the web is going to evolve in the next three years, so that led us to fullscreen photos and being able to swipe on a tablet or click left to right on a keyboard.
通过添加好友，你可以和朋友们大量分享网络上的有趣内容，包括Flickr照片源，del . icio . u s标签源，MySpace文件，Youtube收藏夹等等。
Adding friends will enable you to share a wide range of the Web's exciting content with friends, including Flickr photo feeds, del.icio.us tag feeds, MySpace profiles, Youtube Favorites and more.
如果用户还有其他的网络服务处在使用中，它也能包括雅虎flickr上照片服务更新和Twitter上的更新。
It also can include updates from Yahoo's Flickr photo service and from Twitter, if a user decides to turn on those services.
又一组视觉错觉照片在网络上出现，这证明了我们对大脑工作的方式了解的少之又少。
Yet another optical illusion has popped up on the Internet proving how little we know about how our brains work.
他的亲人以为他死了，直到他们在网络上看到这些照片。
His relatives thought he was dead until they saw the images on the Internet.
（小编：多看看韩剧台剧网络小说……）而一位当地的店主在得知事件后评价说：“难道玛利亚都看不出来那张照片上，刀是插在那个女人的腋下吗！？”
While a local shopkeeper remarked: 'Could Maria not see that the knife was in the woman's armpit?'
最近网络上，动物们各式各样的自拍照空前火爆——要选出最佳照片竞争也更为激烈了。
Thee Internet craze, which sees snaps of animals pulling their best poses, is more popular than ever - with tough competition for the best photos.
一篇说明称：“数天之前，国内网络上的军事论坛连续发布了在中国大连造船厂开工的“瓦良格号”航空母舰的照片。”
"One caption said:" a few days ago, domestic online military forums consecutively published photographs of the Varyag aircraft carrier being reconstructed at China's Dalian shipyard.
三天后，基于网络上发布的名字和照片，他们逮捕了两名嫌疑人。
Three days later, based purely on names and photos posted online, they have made two arrests.
一些被“丢掉”的书被当做废弃品处理的照片在网络上迅速流传开来，有些评论写道个别乘客干脆无视，直接坐在了书上面。
Picturess of discarded books have already gone viral online, and there were comments saying passengers have ignored the books by sitting on top of them.
某人将我难看的照片放在了网络上。这下我成了全校的笑柄了！
Someone put my ugly pictures on the Internet. I'm now the laughing stock of the whole school.
在网络上，一个叫留几手的人，他喜欢对一些男孩和女孩的照片做评论，使用的言语苛刻。
A man whose name on the Internet called Liu Jishou, he likes to make some comment on the picture which there is a girl or boy, then he uses the mean words.
在网络上，一个叫留几手的人，他喜欢对一些男孩和女孩的照片做评论，使用的言语苛刻。
A man whose name on the Internet called Liu Jishou, he likes to make some comment on the picture which there is a girl or boy, then he uses the mean words.
应用推荐