网关模式是一个复杂的协议变换变体。
The gateway pattern is a sophisticated protocol switch variant.
可以使用此功能来支持服务网关模式。
This feature can be used to support a services gateway pattern.
中介流组件和服务网关模式。
对服务网关模式的支持。
大多数ESB技术认可网关模式及其相关功能。
Most ESB technologies recognize the Gateway pattern and its associated capabilities.
网关模式然后可以直接调用服务或调用其他模式。
A gateway pattern may then call a service directly or invoke a further pattern. These boundary functions include
由于这是一个服务网关模式，任何类型的端点都可以被请求。
Since this is a service gateway pattern, any type of endpoint can be requested. Here is an example that represents the relationship between the key object types in the gep.
由于这是一个服务网关模式，因此使用的接口就是服务网关接口。
Since this is a service gateway pattern, the interface used should be the service gateway interface.
服务网关模式还能提供指导，告诉您如何使服务调用强制执行安全性。
The service gateway pattern also provides guidance on how to enforce security on service invocations.
如果为实现网关模式查找要使用的解决方案，这有助于促进您的决策。
This could help drive your decision if you were looking at which solution to use in order to implement the gateway pattern.
网关模式最主要的优点之一是，它允许服务以未经设计的协议来提供。
One of the main advantages of the gateway pattern is that it allows for services to be offered over protocols that they were not originally designed for.
如果您是第一次尝试创建的话，最好使用如图9所示的服务网关模式。
However, if it's the first time you're trying this, it is better to use the service gateway pattern as shown in Figure 9.
例如，引用的红皮书描述了使用网关模式的DataPower用法。
For example, the referenced Redbook describes the use of DataPower using the gateway pattern.
另一个常见的趋势是，应用服务网关模式来为服务端点提供增强的访问安全。
Another common trend is the application of service gateway patterns to provide enhanced access security for service endpoints.
所描述的场景基于服务网关模式 —一种与目标服务中介策略完美结合的模式。
The scenarios described are based on a service gateway pattern -- a pattern that lends itself to the use of target service mediation policies.
请确认您的网关模式和发现表明，该相机采用适当的电源供应器(9伏)。
Make sure your Gateway indicates discovery mode and that the camera is using the proper power supply (9 volt).
DataHandler原语对于消息网关模式尤其有用，本系列第2部分将做介绍。
The DataHandler primitive is particularly useful in message gateway patterns, as described in part 2.
这些示例基于服务网关模式，该模式是一种与目标服务中介策略相关的功能强大的模式。
The examples are based on a service gateway pattern, a powerful pattern with respect to mediation policies for target services.
这种系统使用具有一些XML的可移植优点的自定义数据格式，从而有效地实现了网关模式。
Such systems are effectively implementing the Gateway pattern, using a custom data format with some of the portability benefits of XML.
由安全网关模式加以完善的安全-加速器网关添加了XML消息的数据转换和验证。
The Secure-Accelerator Gateway completed by the Secure Gateway pattern adds data transformations and validation of XML messages.
集成特征、模式及EnterpriseServiceBus将介绍新的服务网关模式。
Integration characteristics, patterns, and the Enterprise service Bus will introduce the new service gateway pattern.
WebSphereProcessServer 6.2提供了一个新的功能，称为服务网关模式。
WebSphere Process Server 6.2 provided a new capability known as the service gateway pattern.
本文还向您演示了如何实现动态中介流，以及服务网关模式如何针对动态配置使用基于服务和操作的中介策略。
This article showed you how to achieve a dynamic mediation flow and how the service gateway pattern lends itself to use of service and operation based mediation policy for this dynamic configuration.
消息拦截器网关模式常用来处理Internet和Intranet环境之间的Web服务调用。
The message interceptor gateway pattern is commonly used to handle Web service invocations between Internet and intranet environments.
一般情况下，在动态或静态服务网关内使用基于动作的路由，URL和XPath模式仅在代理网关模式下使用，如下所述。
In general, action-based routing is used within a Dynamic or Static Service Gateway, while the URL and XPath modes are used only in the new Proxy Gateway pattern, which is described below.
如图8所示，WebSphereProcessServer和WebSphere ESB版本6.2中的服务网关模式是最合理的方式。
As shown in Figure 8, the service gateway pattern made available in version 6.2 of WebSphere Process Server and WebSphere ESB is the most logical way to do it.
其中的一个具体功能就是服务网关组件，它对于ESB模式非常关键。
A concrete capability is the service gateway component, which is critical to the ESB pattern.
在路由处理程序跟代理模式服务关联之前，处理程序类及其依赖性必须对网关和信道类装载器是可见的。
Before the routing handler can be associated with the proxy mode service, the handler class and its dependencies must be visible to the gateway and channel class loaders.
在此模式中，网关和esb的其他部分之间几乎总是存在受信任链路，因此esb的这些其他部分所需的安全模型可以得到简化。
In this mode there is almost always a trusted link between the gateway and other parts of the ESB so that the security model required for those other parts of the ESB can be simplified.
利用这些模式，可设计出形式良好的模型结构，从而避免因随意使用网关而导致的建模错误。
These patterns lead to a well-formed structure for the models, which avoids many modeling errors that otherwise occur when gateways are used in an arbitrary way.
应用推荐