看起来我本人的缺省值设置必须归属于某个家庭，任何家庭。
It seems that my default setting is to be part of a family, any family.
全局缺省值的设置与算法将在下文中予以说明。
The Settings and algorithms around global default values are explained later.
业务度量详细信息对话框将显示，并设置了缺省值。
The business measures details dialog displays with default values set.
注意junitAnt任务的haltonfailure属性被设置为false(它的缺省值)。
Notice the haltonfailure attribute of the junit Ant task is set to false (its default value).
您可以在flat：root元素上通过default -width、default - align和default - padding属性来设置上面这些属性的缺省值。
You can set the default values for these attributes on the flat: root element through the default-width, default-align, and default-padding attributes.
也可以选择将新的主题和皮肤设置为单个WebSphereportal页而不是整个门户的缺省值，如将新创建的主题设置到Welcome页中所述。
Another option is to set the new theme and skin to a single WebSphere portal page instead of the default for the entire portal as explained in Setting the newly created theme to the welcome page.
SetDelay按钮设置显示刷新间隔(它的缺省值是2秒)。
Set Delay sets the display refreshing interval (its default value is 2 seconds).
但是，当某个输入字段是必需的，或者由于该字段是必需的而应该设置为缺省值时，您不应该删除该字段。
However, you should not remove an input field when the field is required or should be set to a default value because the field is required.
您应该将其设置为HIGH（这是缺省值）以限制可接受的密码，除非您有很好的理由不这么做。
You should set this to HIGH (this is the default) to limit the acceptable ciphers unless you have a good reason not to.
虽然不同的预置外观和感觉为这些设置提供了缺省值，您还是可以重设它们。
While the different preset look-and-feels provide defaults for these Settings, you can override them.
将文本和工具提示文本设置为缺省值。
在这个脚本的开头设置了缺省值，应该可以确保您不会等待太久。
The default is set at the head of the script and should ensure you don't wait too long.
在清单6所示的代码中，缺省值派生自一个EJB环境变量，该变量是在包含MDB的EJB模块的部署描述符中设置的。
In the code show in Listing 6, the default value is derived from an EJB environment variable set in the deployment descriptor of the EJB module containing the MDB.
但是，我的经验表明，缺省值不能为给定组件提供最佳名称或描述，因此我建议您显式地设置您的组件值。
It is my experience that the defaults don't provide the best name or description for a given component, however, so I recommend that you explicitly set your component values.
这一部分不需要其他操作，这些缺省值是由EJB创建向导设置的。
No action was required on our part; the values were set by the EJB creation wizard.
其中大多数配置参数用于设置JNDI连接，其他参数用于设置查询缺省值。
Most configuration parameters are needed to set up the JNDI connection, and others set query default values.
动态模型(缺省值)允许编程人员通过名称(字符串)获得和设置数据图中的数据元素。
The dynamic model (the default) lets programmers get and set data elements in the data graph by name (String).
在修改这些设置的缺省值之前，我们建议您对自己的环境进行一下分析，从而得出要使用的优化值。
Before you change the defaults for these Settings, we recommend that you analyze your environment to optimize the values used.
所有的设置均为缺省值。
此设置的缺省值是一个大于最少同步副本数的值。
The default value of this setting is one more than the minimum number of sync replicas.
请参阅全局缺省值与全局最大值，以了解这些值的计算方式及其所基于的设置。
See global default values and global maximum values to find out how these values are calculated and what they are based upon.
命名此概要，并将其设置为缺省值(图23)。
在某些情况下(如显示从服务器返回的数据时)，字段可能具有值，尽管该字段为未设置字段(当不设置某些类型的字段时，SDO将为其分配缺省值)。
In some cases, such as when displaying data that has come back from the server, a field might have a value even though it is unset (SDO assigns a default value for some types when they are unset).
其余设置可以接受缺省值。
在为特定的接口设置这些值时，它们实际上将覆盖n o视图中的缺省值，这有时会让系统管理员非常困惑。
When these values are set for the specific interfaces, they actually override the default value in the no view, which can sometimes confuse system administrators.
如果Accept标头为空，这意味着该客户端可接受任何类型，因此设置了缺省值。
If the accept header is null, this means that the client accepts any type, so the default is set.
为了有效地始终确保将验证标志设置为true，您需要绕开此逻辑；在类的上部，此值初始化时使用的缺省值为false。
You need to bypass this logic to effectively always assure that the validate flag is set to true; higher up in the class, it is initialized with a default value of false.
当配置节点时，除WSDL文件名称本身外，在Basic选项卡上还会自动设置WSDL派生的其他缺省值，但用户可以改写这些缺省值。
In addition to the WSDL file name itself, other WSDL-derived default values are set automatically on the Basic TAB when the node is configured, but can be overridden by the user.
register_globals：off；这是缺省值，但一些虚拟主机打开了此设置。
Register_globals: off; this is the default value, but some hosts have it enabled.
所有相关机器上的代理控制器（DCI的一部分）端口必须设置为缺省值 (10002)。
The Agent Controller (part of the data collection infrastructure) port on all involved computers must be set to the default (10002).
应用推荐