首先是经济方面，确实，缺少活力的经济表现阿让这轮经济复苏显得异乎寻常，而且这种现象出现在使人出奇苦恼的这么多年后就更是如此了。
Take the economy first. Certainly, its anaemic performance mark this recovery as out of the ordinary, but then it follows long years of extraordinary distress.
如果雇主认为高龄员工缺少做业务需要的年轻的活力，那他们就大错特错了。
Employers may be mistaken if they assume that older workers lack the animal spirits to make a go of new ventures.
由于岛上多山，缺少交通工具的选择，当地人不得不在老年阶段仍然保持活力，直到八、九十岁还经常锻炼。
Due to the mountainous geography of the island and lack of transport options, locals are forced to remain active later in life, taking regular exercise well into their 80s and 90s.
不过由于缺少与Facebook的整合以及充斥着大量垃圾邮件和虚假账号，Ping的活力迅速消失殆尽。
But a lack of Facebook integration and problems with spam and fake accounts quickly took the zing out of Ping.
这都时常导致路径中缺少交通以外的更丰富的活动，从而使路径丧失活力，并带来相关城市和建筑问题。
It leads to the activities on the path is cut down, to the paths lack of vitality, to the relevant urban and buildings' problems.
植物的活力加上缺少天敌往往会导致数量激增。
The plant's vigor combined with a lack of natural enemies often leads to outbreak populations. Adapted from U. s.
出色的表演绝对是这部电影最值得一看的亮点，以至于小丑一消失，故事变趋于平淡缺少活力。
The performance is also the most interesting thing in the film, and when the Joker is absent, "The Dark Knight" loses most of its energy and dynamism .
所以，尽管她的声音成功的坚持了下来，但是缺少活力意味着这场表演不断被打断，通过与观众开玩笑来歇口气。
So while her voice managed to hold out, her lack of stamina meant that the show was constantly interrupted for her to catch her breath with water breaks and bantering with the audience.
然而对大学生（student）来说，唯独缺少的一样东西，就是一位能够为大学生（student）活增添活力与回味的情感伴侣。
Only one thing is missing: A romantic partner who can bring vitality and flavor to the college experience.
然而对大学生（student）来说，唯独缺少的一样东西，就是一位能够为大学生（student）活增添活力与回味的情感伴侣。
Only one thing is missing: A romantic partner who can bring vitality and flavor to the college experience.
应用推荐