胆怯缺乏自信的性质或状态；
The quality or state of being diffident; timidity or shyness.
有这样想法的人却是懦弱和缺乏自信的。
To me people who think like this are weak and lack self-confidence.
与他的交往使我能够摆脱掉我那缺乏自信的敏感。
His companionship made it possible for me to shake off my shrinking sensitiveness.
她缺乏自信的勇气。
没有信念的自信不长久，缺乏自信的信念不稳固。
Confidence without belief never lasts long. Belief without confidence is never strong.
面试中过度微笑会被视作紧张和缺乏自信的表现。
Excessive smiling in a job interview is seen for what it is — nervousness and a lack of confidence.
下面列出六种方法帮助在做决策时克服缺乏自信的弱点。
Here are 6 ways to help you overcome your low self confidence in decision making.
盲目崇拜别人和随意贬低别人，其实都是缺乏自信的表现。
To worship others blindly and belittle others at will are both factually the display of lack of self-confidence.
这更象是缺乏自信的表现，因为我们把所有工作都交给了他。
It is rather a lack of own-trust, because we gave him all the work.
当我们正处于缺乏自信的时候，现在新的自信就接踵而至了。
Where there has been a lack of confidence, a new confidence now ensues.
我坚信过分的曝光是一场灾难……那是一种脆弱、缺乏自信的表现。
I am convinced that overexposure is a disastrous thing... It is also a confession of weakness and lack of confidence.
几乎每个人都有缺乏自信的时候，即使是公司的CEO和你最貌美的朋友。
Almost everyone suffers from a lack of self-confidence once in awhile, even the company CEO and your extremely good-looking best friend.
从你面对对手表现得易怒的事实可以推断出你对自己取胜是缺乏自信的。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
从你面对对手时的毛躁来看，说明你在想超越对手取得成功时是缺乏自信的。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
信心能影响你事业的成败。幸运的是，对缺乏自信的人来说，信心是很容易提升的。
Confidence can make or break your career. Luckily for those lacking it, self-belief is easy to boost.
我们绝大多数的失败都是因为缺乏自信的缘故，所以要让自己成功必先让自己变得自信。
Most of our failures because they lack the confidence's sake, so make first success will allow you to be confident.
一位著名的波兰导演谈及欧洲电影缺乏自信的危机以及艺术应该承担的责任等方面的问题。
A famous Polish film director talks about Europe's crisis of confidence and the responsibilities of art.
第二点需要指出的是，当一些缺乏自信的用户在测试中范一些小“错误”时，会觉得非常抱歉。
The next point we noted was that some of the less confident people being tested seemed very apologetic when making “mistakes.”
相反，他是一个很好的倾听者，喜欢有女性作伴，但他基本上是个尚未长大的、缺乏自信的孩子。
Rather, he was a good listener who enjoyed female company, yet essentially an insecure child who had not grown up.
她是一只短腿小狗，而且对于我这样的缺乏自信的刻意注重自我形象的人来说太老套，也太小了。
She was a little lap dog and a cliche, too small for someone as insecure and image conscious as me.
有些人很喜欢抱怨自己是多么的无能；或者他们的任务是多么的艰难。这些都是缺乏自信的表现。
Some people love to complain how incapable they are or how difficult their tasks are, they never think about the problem in themselves, which is lack of confidence.
在我们生活中的某些阶段几乎每个人都遇到过需要自己克服缺乏自信的这一困难。(我本可以做到！)
At some stage in our lives almost all of us will need to conquer our lack of confidence. I've certainly been there!
他给那些缺乏自信的女人们提的建议是：“试着去欣赏自己。眼含笑意的自然微笑比假笑要有魅力多了。
A natural smile that goes through to the eyes is far more attractive than a fake one.
但在你感到自己非常缺乏自信的时候，你自己会感觉好怕，而且自己抬头向前看时，有时候感觉只能看到失败。
When you lack confidence, however, you can feel afraid, and sometimes all you can see ahead is the possibility of failure.
其次建立自信，突破自己的心理障碍，有的人对自己总是缺乏自信的，从自己的心里就认为自己是不能的，是学不好的。
Secondly build self-confidence, break through their psychological barriers, some people always lack of confidence to oneself, from his heart, will think they are unable to learn bad.
接近40%的员工觉得套话是缺乏自信的表现，20%的员工认为使用套话的人要么是不堪重任，要么就是想掩盖什么事情。
Nearly 40 percent of workers surveyed believed jargon betrayed a lack of confidence, while one in five thought those who used it were untrustworthy or trying to cover something up.
在我们生活中的某些阶段几乎每个人都遇到过需要自己克服缺乏自信的这一困难。(我本可以做到！)问题在于你是如何做到的？
At some stage in our lives almost all of us will need to conquer our lack of confidence. (I've certainly been there!) the question is, how do you do it?
在我们生活中的某些阶段几乎每个人都遇到过需要自己克服缺乏自信的这一困难。（我本可以做到！）问题在于你是如何做到的？
At some stage in our lives almost all of us will need toconquer our lack of confidence. (I've certainly been there! ) The question is, how do you do it?
在我们生活中的某些阶段几乎每个人都遇到过需要自己克服缺乏自信的这一困难。（我本可以做到！）问题在于你是如何做到的？
At some stage in our lives almost all of us will need toconquer our lack of confidence. (I've certainly been there! ) The question is, how do you do it?
应用推荐