许多现代建筑物的问题在于缺乏特色。
The problem with many modern buildings is that they lack personality.
酒店设计千篇一律,缺乏特色和创意。
尺寸标注非常重要,尺寸标注教学往往缺乏特色。
The dimension is very important but its teaching is in defect of characteristic.
她是个保守的女孩,总是穿一些缺乏特色的衣服。
She's a conservative girl who always wears nondescript clothes.
这是避免环境景观缺乏特色、趋同性的一种有效方法。
This is a valid method to avoid the convergence and the lack of characteristics in environment space.
对我国高校图书馆网站建设中存在着栏目设置单调、缺乏特色栏目等多个问题。
There are problems in the website construction in colleges and universities library such as the blankness of the column setting and lack of characteristic library storage column.
随着旅游市场的繁荣,各地旅游市场的建设趋于雷同、缺乏特色的状况也越来越明显。
With the flourish of the tourism market, the development of the market tends to be similar, lacks the characteristic condition, which is more and more obvious.
结果受访学生和导师认为七年制定位很尴尬,缺乏特色和优势,建议制定明确具体的科研能力和临床操作能力标准。
Results Most interviewees thought that 7-year education had no its traits and advantages and suggested stipulating specific clinic ability and research ability criterion.
面对城市空间秩序混乱、形象缺乏特色、日益趋同的不良倾向,优化城市地标系统对每个城市来说都是十分有必要的。
Facing the city image being not legible and the city Spaces being out of order, it is very important to optimize the city-landmark-system for each city.
而市面上的家具产品大都千篇一律,缺乏特色,对卖家针对性不强,都采取的是产品有一两个亮点,然后销售,谁喜欢就卖给谁。
But most furniture available in the market are stereotyped, lack of features and specific targets, all the products have one or two bright spots, and then they will be shelled to those who like them.
劳的写作手法缺乏特色,但是他的态度是如此的直白而毫无防备,以至于许多读者了解他具有警戒意味的故事后,想要来和他握握手。
Lowe's writing lacks a distinctive voice, but his attitude is so straightforward and vulnerable that many readers, appreciating his cautionary tale, might want to shake his hand.
通过对峨眉山旅游购物品现状调查,发现当地旅游购物品存在如下问题:缺乏特色、开发层次较低、价格不规范和包装陈旧缺乏时尚性。
This paper investigated the tourist commodities of Emei Mountain and discovers the following problems: lack of peculiarity, low level of development, nonstandard price and out-of-date package.
校园建筑崭新却低矮,没有特色,缺乏文化氛围。
The buildings are new and short and lack speciality and cultural atmosphere.
季节性情绪紊乱症(SAD),以冬季缺乏自然光,抑郁症发作为特色的。
Seasonal affective disorder (SAD), which is characterized by the onset of a depressive illness during the winter months, when there is less natural sunlight.
对这些放大器的最重要的设计特色之一是,缺乏全球性的负反馈。
One of the most important design characteristics of these amplifiers is the lack of global negative feedback.
当前我国高校办学中最大的问题之一就是缺乏突出的个性和特色。
Currently, one of the major problems in colleges and universities in our country is the lack of prominent characteristics.
你觉得我们今天的球场设计缺乏球场设计黄金时代的那一个特色?
Is there a feature from the Golden Age of architecture that you think is missing from course design today?
但是目前在各类景观湿地的规划设计中,存在着简单化、模式化、公园化的趋势,缺乏湿地景观的特色。
But in present all kinds of landscape planning and design of wetlands, there is a simple, modular, and park trend, lacking of wetland landscape characteristics.
如今许多年轻女孩追求整形手术后看起来很漂亮,但是却缺乏自己的特色。
Many young girls chase to make the plastic surgery nowadays, as a result, they look beautiful but lack of their own features.
实践课有引入部分新兴运动项目、民间、民族传统体育活动,但是相比之下,较缺乏地方特色。
In the practical lesson, some newly and folk sports items have been imported to our class, but was short of local feature.
体育教学的授课内容缺乏针对性和特色;
Sports teaching teaching contents and characteristics of the lack of specificity;
曾因缺乏原创和特色的中国动漫产业,正试图借助具有悠久历史的传统文艺焕发活力。
Because of the lack of originality and characteristics of China's cartoon industry, is trying to shine life with a long history of traditional literary and artistic forms.
目前具有中医特色的生活质量量表尚较缺乏。
At present, there is no scale of QOL available, which could reflect the features of TCM.
开发缺乏地方特色性等问题。
The development lacks the special features of the place etc. problem.
缺乏鲜明的市场特色。
没有特色的教育,是没有生命力和缺乏竞争力的教育,甚至可以说是失败的教育。
An education without characteristic is lifeless and uncompetitive, and even can be called a failure.
体育新闻报道存在偏重竞技体育领域的失衡现象,且缺乏独具特色的品牌栏目。
With the lack of distinctive TV columns, the sports news channel lays so much particular stress on competitive as to greatly lose balance.
国内地方特色旅游资源丰富,但缺乏品牌意识,导致成千上万的旅游景区景点都不具备完善的VI系统设计。
Domestic local characteristics rich tourist resources, but the lack of brand awareness, lead to hundreds of thousands of tourism scenic spots, does not have the perfect VI system design.
国内地方特色旅游资源丰富,但缺乏品牌意识,导致成千上万的旅游景区景点都不具备完善的VI系统设计。
Domestic local characteristics rich tourist resources, but the lack of brand awareness, lead to hundreds of thousands of tourism scenic spots, does not have the perfect VI system design.
应用推荐