不是因为讨厌的欧洲关税- - -前殖民地发到欧洲的产品可以免关税,而是由于非洲缺乏资金和专门知识,以及后勤工作落后。
Not because of nasty European tariffs, he notes-former colonies can send their wares to Europe tariff-free-but because of a lack of finance and expertise, and poor logistics.
例如,在缺乏适当知识产权保护的国家,企业不会投巨资开发大型高新科技产品。
In countries lacking an adequate intellectual property rights protection regime, for example, companies will not invest the huge sums required to develop big new high-tech products.
尽管从战略出口市场研究中获得了非常多的深刻见解,但是当前仍然非常缺乏有关降低产品适应性决策刚性的组织因素方面的知识。
Despite the insights gained from strategic export marketing research, there remains very limited knowledge concerning organizational factors that may reduce rigid product adaptation decisions.
但现有知识表示方式缺乏对产品设计人员的开放性,不利于设计人员理解和维护设计系统中的知识。
However, existing knowledge representation is not sufficiently open to product designers, which make them not easy to understand and maintain the knowledge in the design software.
但现有知识表示方式缺乏对产品设计人员的开放性,不利于设计人员理解和维护设计系统中的知识。
However, existing knowledge representation is not sufficiently open to product designers, which make them not easy to understand and maintain the knowledge in the design software.
应用推荐