据说帐篷的缝合处快炸线了。
胃手术的其次最重要的并发症是缝合处漏。
The next most important complication of gastric surgery is leakage at a suture line.
在缝合处再缝一次。
在缝合处再缝一次。
在缝合处，Michael拿出一根粗尼龙绳和一个厚塑料袋。
From inside the stitching, he removes a thick nylon rope and a heavy-duty plastic bag.
当我吃太多的时候，我感觉我的衣服简直要在缝合处裂开来了！
They fit perfectly. But when I eat too much, I feel like my clothes might burst at the seams.
即使领口的商标丢失，衣服上的缝合处也会印有其他的商标以及设计师名称。
Even if the label is missing from the neckline, the garment may have other labels or names of the designer printed onto the fabric near the seams.
要求：所有缝合处用3号的芳纶纱线缝住鞋底夹层，贴边和鞋底夹层用5号芳纶线缝合。
Requirement:all stitching done with three needles in kevlar thread made down to the midsole, made with a welt and the midsole sewn on with number 5 kevlar thread.
模特身上的大衣、帽子和衬衣的缝合处都出现了装饰图案，而图案背后就隐藏着一条密码，“敌军每小时都会有增援部队”。
"Heavy reinforcements for the enemy expected hourly," reads a message disguised as a decorative pattern in the stitching of their gowns, hats and blouses.
在医院里，看到杰克手上缝合处结成的长方形针痂，父母哭着说他们没能在儿子试图自杀之前改善他们之间的关系。
At the hospital his parents saw the rectangular pattern of needle scars on Jack's arm and wept that they had not been able to reclaim their relationship with him before he tried to kill himself.
在回答一个关于命运的问题时，菲利普-马萨（Felipe Massa）温柔地笑了，左眼上方的伤口缝合处明显地凹陷下去。
Felipe Massa traces the skin around the stitched but still dented wound over his left eye as he smiles gently at a question about the nature of fate.
在回答一个关于命运的问题时，菲利普-马萨（Felipe Massa）温柔地笑了，左眼上方的伤口缝合处明显地凹陷下去。
Felipe Massa traces the skin around the stitched but still dented wound over his left eye as he smiles gently at a question about the nature of fate.
应用推荐