《万物皆相缘》是由纪录片镜头、文档材料和活人造型组成的万花筒似的融合。
"Everything is Relative" is a kaleidoscopic fusion of documentary sequences, archive material and tableaus of human beings.
同时还分析了翼缘对墙片的抗剪承载力的贡献。
Furthermore, the contribution of flanges to the shear resistance of the wall was analysed.
LDH的主要X线平片表现有椎间隙狭窄、椎体缘改变、生理曲度及序列改变等。
The main manifestation of LDH in X-ray plain films is stenosis of intervertebral space, changes of edge of vertebra and physiological curvature and sequence, etc.
试件在型钢翼缘和腹板上开槽后，粘贴应变片并埋置于混凝土中。
Before the structural steel was encased in concrete, the strain gauges had been plastered in the slots of the flange and the web of structural steel.
侯俊明为“优剧场”绘制“七彩溪水落地扫”场景，以及黄明川在“木石缘”画廊放映实验电影或纪录片。
There were Hou Junming 's drawing scene of Colorful Streams Falling to Ground for U Theatre, and Huang Mingchuan's screening of experimental films or documentaries at Story of Wood and Stone Gallery.
我在山上慢慢走过，细细品味着历史能落给我的片瓦残缘和石头上记载的故事，2000多年的历史再此沉淀。
I took a walk around and witnessed the history of more than 2000 years. On top of the hill, you can see Rome in a bird's view and down there lays the pieces of buildings after several big fires.
方法羟基磷灰石义眼台植入同期行中厚皮片游离移植结膜囊成形术联合睑缘粘连性缝合术。
Method Conjunctival sac blepharoplasty by skin transplanting and blepharorrhaphy were performed in the same period of HA orbital implantation.
70年代他执导了此类影片如《天外来茵》、《兴登堡遇难记》和恐怖片《魔缘》以及第一部星际旅行电影《星际迷航记》。
In the 1970s he directed such films as The Andromeda Strain, The Hindenburg, the horror film Audrey Rose, and the first Star Trek film, Star Trek: The Motion Picture.
在离合器外齿片片内缘加载，接合时热负荷集中于片内半径区域，易引起离合器片的波浪形翘曲。
Thermal loading concentrated on the outer circumference of the discs during the engagement time may result in a form of conical deformation. Disc waviness may ar…
在离合器外齿片片内缘加载，接合时热负荷集中于片内半径区域，易引起离合器片的波浪形翘曲。
Thermal loading concentrated on the outer circumference of the discs during the engagement time may result in a form of conical deformation. Disc waviness may ar…
应用推荐