按下“编辑配置”按钮弹出编辑器。
Press the "edit configuration" button to bring up the editor.
选择在Web页面上编辑配置。
我们先编辑配置。选择Edit(参见图5)。
Let's edit the configuration by choosing edit (see Figure 5).
编辑配置文件，在其中包含清单1 所示的行。
Fiddle with the configuration file so that it includes the lines shown in Listing 1.
如何：创建和编辑配置。
Webmin直接编辑配置文件而不是将改变存储在集中数据库中。
Webmin edits the configuration files as it is and doesn't store the changes in a centralised database.
众多可做为插件使用的定制编辑器，使得手动编辑配置文件更加方便。
The many custom editors for plugin functionality support files has lowered the barrier of entry that would have existed if manual editing of configuration files would have been required.
您可以手动编辑配置文件，也可以使用如下命令动态地修改参数的值。
You can manually edit the configuration file or dynamically change the value of the parameter using these commands.
然而，您可以通过打开服务器配置来编辑配置文件而在集成版中设置它。
However, you can set it up in Integration Edition by opening the server configuration to edit the configuration file.
当您完成编辑配置以后，按下Debug按钮以启动一个Eclipse的新实例。
When you finish editing the configuration, press the Debug button to start a new instance of Eclipse.
编辑配置文件有两种方法：使用UDDIConfig Tool或使用管理控制台。
There are two ways to edit the configuration file: using the UDDI config Tool, or using the Admin Console.
现在您已经用了一些时间来编辑配置，并建立了运行两个Xen服务器的系统。
You've now spent some time editing configurations and getting your system set up to run a couple of Xen servers.
如果您编辑配置文件，可能会吃惊地发现即使在重新引导之后其中的安全规则也没有生效。
If you decide to edit the config file, you may be surprised to see that the security rules in it aren't applied, even after a reboot.
并不是在系统属性中添加环境变量，我们可以在编辑配置对话框中很方便地进行添加。
Instead of going to System properties to add an environment variable, we can conveniently add it through Edit Configuration dialog box.
使用这些文件，可以在将应用程序部署到服务器上之前、期间或之后方便地编辑配置数据。
These files allow you to easily edit configuration data before, during, or after applications are deployed on the server.
配置编辑器，用于编辑配置文件(. WSS，可以用作模拟器的输入，并提供完整的帐户和服务信息)。
A configuration editor to edit the configuration file (.wss) that is used as an input to the simulator, and provides the complete account and service information.
最新的Geronimo版本包含Tomcat引擎，但是需要手动编辑配置文件并重新构建程序集才能激活。
The Tomcat engine is included in the current Geronimo build, but requires manual editing of configuration files and rebuilding of the assembly to activate.
如果不谨慎地控制谁对文件系统有写访问权限，用户只需手工编辑配置文件，就可以破坏产品的安全性控制(比如审计)。
If you do not carefully control who has write access to the file system, a user can subvert the product security controls (such as auditing) by simply hand editing the configuration files.
所有的配置是通过编辑文本文件。
是否需要编辑或配置模式？
点击一个日志文件来编辑它的配置。
使用数据库应用程序生成器向导来编辑和配置转换参数。
Use the Database Application Generator wizard to edit and configure the transformation parameters.
一个文本编辑器打开，可以在其中手工编辑XML配置文件。
A text editor opens so that you can edit the XML configuration file manually.
很多软件开发人员经常阅读和编辑XML配置文件，已经适应这种语法。
Many software developers frequently read and edit XML configuration files and are already comfortable with the syntax.
这在服务器配置编辑器中完成。
为更容易自定义优化了配置和编辑模式。
Streamlined configuration and edit modes for easier customization.
在应用服务器配置编辑器中添加ssl配置。
Add the SSL configuration in the application server configuration editor.
你需要先下载，配置，最后再编辑。
You would need to download the release, then configure it, then compile it.
在退出配置编辑器之前，完成应用于系统的其他配置。
Before you exit the configuration Editor, complete any remaining configuration sections that apply to your system.
编辑应用程序配置。
应用推荐