编辑用户与组信息。
没有任何有用信息对于此文件中的用户并且是不可编辑。
There is no useful information for the user in this file and it is not editable.
但是，我们只是创建了一个演示界面，用户不能输入和编辑信息。
However, the results only had a presentation face, and users could not input and edit information.
或者，某些计算机用户可能总是完全删除并将信息重新输入到新的记录中，而不要仅仅编辑旧记录——一种与老技术相联系的残留行为。
Or, certain computer users might always fully delete and reenter information into a new record rather than just editing the old record — a vestigial behavior associated with older technology.
授予对每个用户信息的编辑访问权，但不能访问分类法和类别。
Grants edit access to each user profile, but no access to taxonomies and categories.
编辑视图编辑视图用于当新建立一个条目，或者是用户选择编辑一个存在的条目或者是用户在程序中打开一个没有详细信息视图的条目的时候。
Edit view the edit view appears when a new item is created, when the user chooses to edit an existing item, or when the user opens an item in an application that doesn't have a summary view.
联系人信息用卡片界面展示，便于用户阅读和编辑。
Contact information is presented in a card-like UI, making it easier for users to read and edit contacts.
如果使用时间戳(timestamp)复制，还可以安排Notes用户通过编辑Notes记录来更新关系信息。
If you use timestamp replication, you can also arrange for Notes users to update the relational information by editing Notes records.
ui实例中刚开始只存有用户希望编辑的项目，但最终也将使用此实例保存筛选器信息。
You'll start with just the item the user wants to edit, but ultimately you'll use this instance to hold filter information as well.
现在，可以保留用户通过模块部署编辑器对EJB部署描述符中的Web服务安全信息的更改。
User changes to Web services security information in the EJB deployment descriptor via the module deployment editor are now preserved.
Flock有自己内置的博客编辑器，允许用户快速编写、编辑并发布含有网络上有趣信息的博客日志。
Flock has its own built-in blog editor, which allows you to quickly compose, edit and publish blog posts containing interesting items you encounter on the Web.
就地编辑：严格来说它不能算是个小部件，而是从用户那里获得信息的一种直观的、交互式的、轻量级的方式。
In-place editing: While not strictly a widget, an in-place editing control is an intuitive, interactive, and lightweight way to get information from users when they have it.
用户可以单击一个船只，这时会显示前一个表单，让用户编辑船只的详细信息。
The user can click on a ship to make the previous form for editing the ship's details appear.
用户能够编辑个人详细信息，然后批准(或拒绝)这些更改。
Users were able to edit a person's details, and then approve (or reject) these changes.
有关编辑者权限级别的用户在本地副本上运行离开办公室代理的信息，请参阅本文章系列的第2部分。
For Editor level users running the Out of Office agent on a local replica, see part 2 of this article series.
为了编辑个人的详细信息，我们使用文本字段来向用户显示个人详细信息，允许用户编辑这些详细信息并将更改传递回流程。
To edit a person's details, we use a text field to display a person's details to the user, allow the user to edit these details and pass the changes back to the process.
前者有助于搜索、语义上下文和信息检索，而后者让用户能够在高级超文本环境中进行高效的编辑。
The former allows easy searches, semantic context and information retrieval, whereas the latter enables efficient editing in an advanced hypertext environment.
信息显示出来后，可以被用户编辑并重新提交(用户自行添加或删减)、或清除、或忽略。
Once revealed, the information can be edited and resubmitted (to greater or lesser richness depending on the client), consumed, or ignored.
另一个要点是，为了发送用户输入的信息，Domino窗体中的字段必须是可编辑的。
Another point is that fields on a Domino form need to be editable for sending the information the user entered.
Forms模式让用户与控件交互并在可编辑控件中输入信息。
The Forms mode lets users interact with controls and type information into editable controls.
在VirtualPC光标模式下，用户无法在可编辑字段中输入任何信息，必须切换到另一模式才可以。
Users cannot enter any information in the editable field in a Virtual PC cursor mode, so they must change to another mode to make this work.
当用户在Properties视图中编辑名称属性时，内容助理提示会显示这些信息。
A content assistant cue displays this information when you edit a name property in the Properties view.
从本周开始，使用这些老版本浏览器的用户将会在Google文档及Google网站编辑器上看到一条信息，该信息将说明这次更改并且请求用户升级他们的浏览器。
Starting this week, users on these older browsers will see a message in Google Docs and the Google Sites editor explaining this change and asking them to upgrade their browser.
该视图由最终用户创建，方法是更改用户的概要信息，并编辑对内容通道的Portlet订阅。
This view is created by the end user by making changes to the user's profile, and by editing portlet subscription to content channels.
一种方式是使用户在插件的PHP文件中编辑信息，但多数用户觉得这样做不便利(至少是这样觉得的)。
One way is to have the user edit information in the plugin's PHP file, but this makes many users uncomfortable (to say the least).
该系统以模块化建模为基础，以图形连接方式表达模块连接信息，具有完善的图形编辑功能和友好的用户界面。
The modularized system has excellent graphic editing functions and a friendly user interface, with information connected graphically through information expression modules.
目前，能在嵌入式环境下使用的蒙文的编辑器很少，这给使用嵌入式设备处理蒙文信息的用户带来了不便。
Nowadays, there are few editors that support Mongolian writing style in embedded systems. It brings much inconvenience to the users who deal with Mongolian information using embedded systems.
目前，能在嵌入式环境下使用的蒙文的编辑器很少，这给使用嵌入式设备处理蒙文信息的用户带来了不便。
Nowadays, there are few editors that support Mongolian writing style in embedded systems. It brings much inconvenience to the users who deal with Mongolian information using embedded systems.
应用推荐