他说,他和他的组织已经努力工作了36年来缓解贫穷。
He said he and his organization have worked for 36 years for the alleviation of poverty.
我们如何能最有效地优化企业的角色来缓解贫穷世界的困境?
And how do we best optimize the role of corporations in alleviating world poverty?
美国还向世界货币基金组织提出了更大额的借贷要求,借以缓解贫穷国家的压力。
The United States has also proposed greater lending by the International Monetary Fund to relieve stresses on poorer countries.
例如,在经济增长的第一个阶段,提供更多的工作(通过放松管制)可以显著缓解贫穷。
For example, in the first phase of economic development, the provision of more jobs (through economic deregulation) was enough to lower poverty significantly.
我应该扔掉我的钢笔,搬到贫民窟去,我才能更好地缓解贫穷的疼痛,这比对着一本讨厌的书更有效果。
I should throw away my pen and move into the slums, where I could relieve poverty better and more efficiently than with a poisonous book.
或许,正如当下许多美国人所相信的那样,我们已无力负担那些可以真正缓解贫穷的项目——虽然我并不认同这一观点。
Maybe, as so many Americans seem to believe today, we can't afford the kinds of public programs that would genuinely alleviate poverty — though I would argue otherwise.
目前世界已经没有选择而不得不去寻求高产作物去满足日益增长的食物和畜牧需求,缓解贫穷和保护自然资源。
The world has no alternative to pursuing Sustainable Crop Production Intensification to meet the growing food and feed demand, to alleviate poverty and to protect its natural resources.
贫穷在多数时候被首先看作是经济问题,可以通过发放金钱得到缓解。
Poverty is often regarded primarily as an economic problem which can be alleviated by sending money.
是现实主义者的坚韧,而不是理想主义者的浮夸,为缓解拉美贫穷现状做出最伟大的保证。
It is the tenacity of these realists — rather than the audacity of the idealists — that holds the greatest promise for alleviating the plight of Latin America's poor.
是现实主义者的坚韧,而不是理想主义者的浮夸,为缓解拉美贫穷现状做出最伟大的保证。
It is the tenacity of these realists — rather than the audacity of the idealists — that holds the greatest promise for alleviating the plight of Latin America's poor.
应用推荐