缓慢关闭阀门，削减冲击波的强度。
格兰德山谷两边的人似乎都相信边界正在缓慢关闭。
Everyone along the valley of the Rio Grande seems to believe that the border is slowly closing.
它们启动缓慢，并且很难关闭。
They switch on slowly, and they are reluctant to switch off.
在这种情况下，用户有三种选择：用户可以再增加RAM，用户可以关闭某些程序，或者用户可以继续缓慢的进行操作。
In such cases, users have three choices: the user can add more RAM, the user can close some of the procedures, or the user can continue to operate slowly.
建议关闭此功能，直到CognosBI服务器上运行比较缓慢时。
It is recommended that you turn this feature off until there is a slow period on the Cognos BI server.
幕布关闭之后，科波菲尔对观众讲话时，观众的看台显然是在旋转餐台式的转盘上非常缓慢地旋转。
After the curtain closed and while Mr. Copperfield addressed the audience, the stage was apparently rotating very slowly on a lazy Susan type turntable.
截止昨日数据库突然遇到性能问题，在解决此问题前，任务的分发将很缓慢。论坛和其他网页涉及数据库的现时正关闭。
We are working on a sudden (as of yesterday) database performance problem. Work distribution will be slow until we fix this. Forums and other web features involving the database are currently off.
阀关闭缓慢。
我们这个站从上个月以来就开始发展缓慢，我们也一直在考虑下一步该怎么办，在和我们的团队成员开过一个长会后，我们决定关闭本站。
Our growth is slow ever since last month and looking at the phase we are going, I decided to close this site after having long meeting with our team members.
我们这个站从上个月以来就开始发展缓慢，我们也一直在考虑下一步该怎么办，在和我们的团队成员开过一个长会后，我们决定关闭本站。
Our growth is slow ever since last month and looking at the phase we are going, I decided to close this site after having long meeting with our team members.
应用推荐