弥尔顿在叙述或描绘这个他们缄默的过程。
Milton is narrating or representing the process by which they are silenced.
弥尔顿在叙述或描绘这个他们缄默的过程。
Milton is narrating or representing the process by which they are silenced.
学会读缄默的爱情写下的诗吧； ；
学会读用缄默的恋爱谱写的诗。
最强烈的总是那些最缄默的感情。
Our mightiest feeling are always those which remain most unspoken.
我提醒他缄默的必要。
怎么那些缄默的诺言也散在海角天涯了吗。告诉我你还想怎样。
How those silent promise also scattered at the cape there? Tell me how do you still want to.
用尽缄默的方式，色泽鲜亮的梦，在风中，逐渐苍白了初衷。
Run out of the way in silence, bright color dream, in the wind, and gradually pale intention.
在这样一个小圈子里，原本缄默的柳儿很快与我们攀谈起来。
In such a small group the formerly quiet Willow began to quickly come out of her shell.
保持缄默的最好时刻是你感觉你必须说些什么或者要爆发的时候。
The best time of hold your tongue is the time you feel you must say something or burst.
目的探讨后颅窝肿瘤术后小脑性缄默的发生与相关危险因素的关系。
Objective to evaluate the relationship between the cerebellar mutism and risk factors.
艾森豪威尔，我认为，在警告美国某种被称为“缄默的声音”的东西。
Eisenhower, I would submit, was warning America about somethingcalled the "Sound of Silence".
当缄默的声音触及到我的言语时，我便认识了他，因此也认识了我自己。
When the voice of the Silence touches my words, I know him, and therefore I know myself.
缄默的、悲哀的、被抛弃的、支离破碎的捷克斯洛伐克，已在黑暗之中。
Silent, mournful, abandoned, broken, Czechoslovakia recedes into the darkness.
埃丽诺无法否认这一事实，她试图从中找到他们为什么要保持缄默的动机。
Elinor could not deny the truth of this, and she tried to find in it a motive sufficient for their silence.
然而，大多数较早的正式的模式在关于技术进步的来源上是缄默的或不连贯的。
However, the mode with most formal prior is tongueless on the origin that progresses about the technology or abrupt.
米歇尔的一大问题就在于话太多，所以我想找一个知道什么时候该保持缄默的女生。
One of Michelle's problems is that she talks away too much, so I wanna find a girl who knows when to keep her mouth shut.
这个设赌局的人一定在希望，科学家们在过去的40年间找不到理由来结束缄默的时间。
The bookies must be hoping that gravitational-wave scientists find no reason to end the reticence of the past four decades.
根据·席尔瓦(1990年)，护理专业的服务，主要是保持缄默的道德困境管理实践。
According to Silva (1990), the nursing profession has been largely silent about ethical dilemmas in management practice.
我相信，实际上，相对于靠狠狠地甩帽子发泄的男人，大多数女人更喜欢忧郁的缄默的男子。
I believe, in fact, that most women would prefer a man to be gloomily uncommunicative than to spill his guts at the drop of a hat.
当时，我感觉我的母亲依然走在智者缄默的蒙古高原，她背对着我，可我能看到她在风中飘动的满头银发。
At that time, I felt my mother stilling walking on the sage's silent plateau, with back against me, yet I could see the fluttering silver hairs all over her head in the wind.
我采访过的皮肤专家及整形医生都认为，那些让人看起来忿怒或缄默的皱纹(通常是抬头纹)尤其令人讨厌。
The dermatologists and plastic surgeons I interviewed noted that creases bestowing an angry or saturnine look (usually forehead furrows) on their bearers are particularly irksome.
像木头般阴郁缄默的罗尼代表着老一代的英国人。这代人内心空虚，逆来顺受。人们应当了解这代人的处境。
Ronnie, glum and silent as a wood carving, represents an older Britain of want and resignation, in which people were expected to know their place.
像木头般阴郁缄默的罗尼代表着老一代的英国人。这代人内心空虚，逆来顺受。人们应当了解这代人的处境。
Ronnie, glum and silent as a wood carving, represents an older Britain of want and resignation, in which people were expected to know their place.
应用推荐