这位记者指出，提供这一机会的最大杠杆之一是“通过管理和行为上的改变来提高效率”，换句话说，就是精益和绿色管理。
The reporter suggests that one of the biggest levers for delivering this opportunity is "increased efficiency through management and behavioural change"—in other words, lean and green management.
事实上，如果管理层采用新的精益和绿色管理模式，超越合规性可以在产生现金的同时节约成本。
In fact, going beyond compliance saves cost at the same time that it generates cash, provided that management adopts the new lean and green model.
绿色管理的思想是90年代以来企业管理的新思维。
The thought of green management is an innovation in enterprise management since the 1990s.
其次，在规划施工阶段的开发商及业主推行绿色管理。
Secondly, in the planning of the construction phase to the developers and owners to implement green management.
实行饭店绿色管理，主要的手段是树立绿色理念、采用绿色技术以及开展绿色营销。
The implementation of green hotel management mainly relys on build up green idea, adopting green techniques and carrying out green marketing etc.
绿色供应链管理的内容极其广泛，它包含了从设计到回收的整个产品生命周期全过程的绿色管理。
The content of the Green Supply Chain management is extremely widespread because it contains all process of product life cycle from designing to recycling.
本文认为我国矿产资源开发应从绿色和谐的理念出发，加强矿产资源的绿色管理，严格法规和标准。
This paper argues that green management should be enhanced and strict law and criterion established for development of mineral resources in view of the idea of green harmony.
为此，要大力提高国民的绿色意识，积极申请绿色认证，推行绿色管理，建立和完善绿色政策法规。
Therefore, we must enhance people's green consciousness, apply actively for green certification, promote green management, establish and perfect policies and regulations for green industries.
本文阐述了绿色学校的内涵，认为绿色学校至少包括三个方面的内容，即绿色管理、绿色教育、绿色校园。
The connotation of Green School has been expatiated, which includes three aspects: Green Management, Green education, and Green Schoolyard.
同时，研制开发了绿色管理理念和“桥式”管理模式的实现技术——煤矿安全评价技术和安全管理信息系统。
Simultaneously, the technology to realize the theory - assessment skills and management information system of safety in coalmines - is also set up in this paper.
文章从“绿色环境、绿色服务、绿色馆藏、绿色管理”四个方面探讨了如何将图书馆创建成一个绿色的图书馆。
This paper explores the ways of making library a green one from the following four aspects: green environment, green service, green books, and green management.
文章从“绿色环境、绿色服务、绿色馆藏、绿色管理”四个方面探讨了如何将图书馆创建成一个绿色的图书馆。
This paper discusses on the construction of university green library from three aspects of the green environment, green management and green culture .
希望通过建立绿色管理体系，提高企业的绿色管理水平和环境管理质量，达到环境与经济、社会与企业都双赢的目的。
Hope to improve manage quality in green management level and achieve a pair of purposes won of environment and economy, society and enterprise.
通过对企业面临的制度压力和技术压力相互关系的分析，本文构建了基于制度与技术情境的企业绿色管理战略选择模型。
By exploring the interrelated institutional and technical pressures, this article developed a preliminary green management strategy model based on institutional and technical context.
饭店绿色管理将环境保护的观念融入饭店的经营管理中，是着眼于追求经济效益、社会效益和环境效益最优化的新型管理模式。
The hotel green management is melts the hotel management into the environmental protection idea. It focuses to hanker economic efficiency, social benefit and environmental benefit optimization.
因此，将“绿色管理理念”融入现有的财务管理模式中，建构绿色供应链的财务管理模式不论在理论上还是实践中都具有重要的意义。
Therefore, the integration of Green Management Ideas into present financial management pattern and the establishment of GSCM financial management pattern are important both in theory and in practice.
而今，这座城市希望成为各种智能城市技术的“生活实验室”，这些技术不仅包括供水与交通系统，还涉及绿色建筑、清洁能源及城市管理。
Now the city wants to become a “living laboratory” for smart urban technologies of all kinds—not just water and transport systems but green buildings, clean energy and city management too.
而今，这座城市希望成为各种智能城市技术的“生活实验室”，这些技术不仅包括供水与交通系统，还涉及绿色建筑、清洁能源及城市管理。
Now the city wants to become a "living laboratory" for smart urban technologies of all kinds-not just water and transport systems but green buildings, clean energy and city management too.
这里有纳米技术，绿色能源和欧洲同步辐射中心（上图），格勒诺布尔高等管理学院也在这儿。
This includes nanotechnology, green energy and the European Synchotron Radiation Facility (pictured above). A business school, the Grenoble Ecole de Management, is also part on site.
SEPA的确提出了另一种衡量标准，叫做“绿色GDP”，做为将环境和经济管理结合起来的一个尝试措施。
SEPA did come up with an alternative yardstick, dubbed "green GDP" and intended as a joint measure of both environmental and economic stewardship.
推荐理由：分水岭小屋融太阳能，高效水管理为一体，创造出一个绿色时尚的住所。
Why we like it: The WaterShed fully integrates solar energy and efficient water management to create a home that is just as green as it is gorgeous.
重要的是，这项研究基本上没有提供关于个别色素的相对危险的信息，这使得要对绿色3号或黄色6号采取任何具体的管理行动几乎是不可能。
Importantly, the research offers almost no clue about the relative risks of individual dyes, making specific regulatory actions against, say, Green No. 3 or Yellow No. 6 almost impossible.
节点重新启动以后(状态列中的绿色箭头)，从管理控制台注销。
Once the nodes have restarted (green arrows in status column), log out of the Admin Console.
通过一个专门的“绿色账户”管理基金。
如果一家公司说，它将要绿色化，应该说：当你的管理团队驾驭悍马时，你不能迫使你的销售提高。要注意企业的重点。
And if a company says it's going green, he advises, it should go all the way: "you can't have your sales force drive hybrids while your management team drives Hummers."
负责绿色食品标志管理工作。
To take charge of the administration of symbol of green food.
例如，使用组合仪表盘，管理人员可以给每个项目的限定值分配绿色、黄色和红色中的一种状态，然后开发记分卡或仪表盘和报表。
For example, using Portfolio dashboard, managers can assign each project threshold a status of green, yellow, or red, and then develop scorecard or dashboard views and reports.
例如，使用组合仪表盘，管理人员可以给每个项目的限定值分配绿色、黄色和红色中的一种状态，然后开发记分卡或仪表盘和报表。
For example, using Portfolio dashboard, managers can assign each project threshold a status of green, yellow, or red, and then develop scorecard or dashboard views and reports.
应用推荐