全部33只海龟都是墨西哥湾生态环境的稀有成员，而绿海龟、坎皮海龟、玳瑁又是濒危品种，蠵龟则是受威胁品种。
All 33 turtles represent rare members of the Gulf's ecosystem. Green, Kemp's Ridley and Hawksbill sea turtles are endangered species. Loggerheads are listed as threatened.
全部33只海龟都是墨西哥湾生态环境的稀有成员，而绿海龟、坎皮海龟、玳瑁又是濒危品种，蠵龟则是受威胁品种。
All 33 turtles represent rare members of the Gulf's ecosystem. Green, Kemp's Ridley and Hawksbill sea turtles are endangered species.
虽然中心绿轴对于城市中心区视觉效果、空间结构、生态效益等方面都有重要的作用，但是仍存在众多的问题。
Though central green axis is important to produce visual effects, form spatial pattern, and provide ecological benefits in the central area of a city, it still has plenty of problems.
作为城北的一片“绿肺”，秀峰山公园将在维护城市生态平衡、提高城市生态环境方面起到其他基础设施无法替代的作用。
As the green area in the northern part of Changsha, this park plays an irreplaceable role in protecting the ecological balance of the city and improving the ecological environment.
目前很多人熟悉到绿道的功能远不止美化和游憩，绿道还能帮助维持受威胁的生态系统。
Greenways are now seen by many as more than amenities for beautification and recreation. They can also help sustain threatened ecosystems.
丰富城区园林绿化的空间结构层次和城市立体景观艺术效果，有助于进一步增加城市绿量，减少热岛效应，洗尘、减少噪音和有害气体，营造和改善城区生态环境。
Enriching landscape structure and vertical artistic helps to increase green quantity, decrease heat island effect, deduce noise and noxious gas. The urban ecological environment has been improved.
“绿文化”引发的“绿色思潮”倡导正确的生态系统观和健康的生活方式。
The green culture brings a correct ecological system and a healthy way of life initiated by the green trend of thought.
并据此提出时序前置、绿量均衡的布局理念，及按氧源风道、自然脉息、生物通道、防灾网络布局的生态景观构架。
On these grounds, it puts forward the Greenland layout principle of preceding of time and order and balancing of green quantity.
概念性规划依照“绿心”理念，将现状、社会、生态、艺术四层面叠合、构建，形成绿色生态休闲空间。
According to the concept of "green core"; by overlapping four layers-existing features, society, ecology and art, this scheme plans a green ecological leisure space.
概念性规划依照“绿心”理念，将现状、社会、生态、艺术四层面叠合、构建，形成绿色生态休闲空间。
According to the concept of "green core"; by overlapping four layers-existing features, society, ecology and art, this scheme plans a green ecological leisure space.
应用推荐