FascinatE 项目是由欧洲第七框架计划资助，它是一个大型的综合项目。
FascinatE is funded by the EU under the Seventh Framework Programme as a large scale integrating project.
我们提供泰拳和巴西柔术的综合项目。
We offer an integrated Muay Thai and Brazilian Jiujitsu program.
病人护理综合项目将于下个月实行。 。
Thee integrated programme of patient care is to be carried out next month.
论述了大型综合项目施工组织设计编制要点。
The key points of the organization and the design of large comprehensive construction project are related.
论述了大型综合项目安全管理内容、要求和办法。
The safe management content, the requirement and the method of the large comprehensive project are discussed.
用户不是单纯看设计还是文字，而是在看一个网站，一个单独的综合项目的可取与否。
The user doesn't see the design and the text, he sees a website. A single integrated item that is either desirable or not.
理想的试点项目需要综合项目大小、项目持续时间、项目重要性以及业务发起人的参与度。
The ideal pilot project sits at the confluence of project size, project duration, project importance, and the engagement of the business sponsor.
实验结果表明，在与多组优化数据的比较中，新算法在所有单项与综合项目上全部名列第一。
The experimental result shows that the new algorithm ranks first in all single and comprehensive items in comparison with a group of optimization data.
组织者要求参与团队是多学科的，并且由一个“对类似的综合项目有经验的”城市规划建筑师领导。
Organizers are asked to participate in multi-disciplinary team, and by a "comprehensive project of similar experience, " urban planning architect leadership.
作为潍坊目前规模最大的商务综合项目，金融街以其简约的造型和沉稳的色彩充分展示国际商务新风尚。
As the present comprehensive business project with the largest scale in Weifang, Financial Street, with its simple layout and calm color, has fully showed the new fashion of international commerce.
位于莱斯利艺术设计大学的德伦艺术中心是一个综合项目，将十九世纪和二十一世纪的建筑并立形成艺术的当代联系。
The Lunder Arts Center at Lesley University's College of Art and Design is a combined work, juxtaposing nineteenth and twenty-first century buildings to form a contemporary nexus for the arts.
伊斯坦布尔蓝宝石大厦是伊斯坦布尔甚至是土耳其最高的结构了，它是一个住宅，商业和娱乐等综合项目，位于城市管理中心区。
Istanbul Sapphire, the highest structures in Istanbul and Turkey, is a residential, leisure and shopping center project located in the "business administration" center of the city.
北京正在积累建立空间综合项目的经验，以“小心谨慎却很自信”的角色，表露其赶超美国和其他空间大国的决心，Charles Vick先生接着说。
Beijing is accumulating the building blocks of a comprehensive program, demonstrating "caution but confidence" as it gains on the U.S. and other space powers, he said.
现如今，在坦桑尼亚，农村综合交通的观念已经深入人心，并且该国一个大型的农村交通项目也即将启动。
The concept of integrated rural transport is now well established in Tanzania, where a major program of rural transport is just about to start.
亚运会第一次举办于1951年，是亚洲最大的综合运动项目。
First held in 1951, the Asian Games is the largest multi-sport event in Asia.
XP的基本要求之一是每个项目应该有一套综合的自动测试，测试可能出错(带有自然反应的可能异常)的任何东西。
One of the cornerstones of XP is that each project should have a comprehensive set of automated tests that test everything that could possibly go wrong (with the possible exception of ACTS of nature).
带有备份计划的项目可依赖性、假设和风险的综合列表。
A comprehensive list of project dependencies, assumptions, and risks, with backup plans.
每个检查点的项目可交付性的综合列表。
A comprehensive list of project deliverables for each checkpoint.
对马哈拉施特拉邦农村地区针对儿童死亡率的综合农村健康项目的长期效应开展首次严格的评估。
To conduct the first rigorous evaluation of the long-term effect of the Comprehensive rural Health Project on childhood mortality in rural Maharashtra.
制定一个综合的的时间表是摆在项目经理们面前比较艰难的事情之一。
Creating a comprehensive schedule is one of the more difficult activities that project managers face.
承担对国有重点煤矿安全技术改造和瓦斯综合治理与利用项目的审核工作。
To undertake the review and verification of projects of the safety technology renovation of key coal mines and the comprehensive gas control and utilization.
因此，我们的工作侧重点应是设立综合的而不是单独的项目，以充分考虑残疾人的利益。
The focus, therefore, should be on creating mainstream programs that take into account accommodating people with disabilities, rather than creating separate programs.
从另一方面来看，除了解决问题的技巧以外，项目经理还需要综合管理技能。
Project managers on the other hand, need general management skills, along with a knack for problem solving.
美国空军研究实验室的强力协同综合传感器定位项目旨在开发导航技术，以提高在所有条件下作战人员的态势感知能力。
AFRL's Collaborative Robust Integrated Sensor Positioning program seeks to develop navigation technologies to improve situational awareness of the warfighter in all operating conditions.
服务将包括司令部和联合现场级通信以及计算机网络的规划、项目管理、综合、作战和维护。
Services will include planning, program management, integration, operation and maintenance of headquarters and joint theater-level communications and computer networks.
虽然在综合监狱里监狱的戒毒项目很成功，但是患有毒瘾的犯人更容易在特定的地方改造。
Many mentally ill criminals would be more easily reclaimed in facilities other than catch-all prisons, though prison drug programmes are in fact quite successful.
项目设计、开发和测试活动的综合时间表。
A comprehensive schedule for project design, development, and testing activities.
综合慢性病治疗项目目前已经被诸多的医保计划所采用，例如私营保险计划、联邦医疗补助计划和联邦医疗优势计划等。
Comprehensive chronic-disease programs have become more common in private insurance plans, Medicaid programs, and Medicare Advantage plans.
组织检查农业综合开发项目的执行情况等。
To organize the inspection on the project implementation of comprehensive agricultural development.
组织检查农业综合开发项目的执行情况等。
To organize the inspection on the project implementation of comprehensive agricultural development.
应用推荐