您的回答将保密,只将报告综合结论。
Your responses will remain confidential and only aggregate findings will be reported.
因此,我的综合结论就是:高端市场的价格将在1-2年的时间内崩溃,而低端市场将扩展到更大的区域,这将一直房价的进一步增长或者导致下跌。
Thus, my general conclusion would be the price of high end market would collapse in 1-2 years time, which low end market would extend to more area and inhibit further increase or lead to decrease.
这是一个国际研究者小组的结论,他们编纂了第一个北极冰综合史记。
That's the conclusion of an international group of researchers, who have compiled the first comprehensive history of Arctic ice.
我认为,既不是草率地下判断、作结论,也不是拼尽气力去劝导对方、说服对方,而是要建立起一个全面、综合、立体地观察和看待对方的认知结构。
I don't think it will be judgments or conclusions. Neither would I like to see you trying all out to knock the other side out in argument.
加拿大人仅仅只是试图综合现有的研究来得出一个综合性的结论:心理学的同质性是一个不合情理的假设。
The Canadian attempt was simply to synthesize the existing research and to establish with their synthesis that psychological sameness is an implausible assumption.
这个结论是综合分析42个州的调查数据得出的;其余8个州的数据也将在本周公布。
That conclusion is based on the bureau's analysis of 42 states; the data from the remaining eight states will be released this week.
虽然目前尚未有结论是否这些症状构成了某种综合症,但大脑中用于储存数字的区域与用来表征手指的区域是紧密相连的。
There is still no agreement on whether these symptoms constitute a syndrome, but the bits of the brain used for storing facts about numbers and for representing the fingers are close to each other.
这项研究受到情人节的启发(而展开的),结论是:综合不同性别,不同收入层次后,电子设备带来的更多是减分而不是加分。
When all genders and income brackets were combined, gadgets were more of a turn-off than a turn-on, according to the research inspired by St. Valentine's Day.
结论综合健康教育能有效提高肾移植术后患者的生活质量。
Conclusion Comprehensive health education can improve the quality of life of patients with kidney transplant.
结论:采用卒中单元病房综合治疗脑卒中能明显改善患者的ADL,减少抑郁状态的发生,提高生活质量。
Conclusion: Comprehensive rehabilitation programs in stroke unit can effectively lower the incidence of PSD, and improve the ADL and the life qualities of stroke patients.
结论:综合康复治疗和训练是促进多指断指再植术后功能恢复的关键。
Conclusion: Comprehensive rehabilitation treatment and training are beneficial to the motor function recovery following replantation of severed fingers.
结论:临床综合康复治疗对脑卒中后吞咽困难及流涎患者的功能恢复有较好的疗效。
CONCLUSION: the comprehensive rehabilitation treatment has a better curative effect on the functional recovery in stroke patients with ptyalism and dysphagia.
结论综合康复训练可降低脑卒中偏瘫病人恢复期肢体残疾程度,提高生活质量。
Conclusion the comprehensive rehabilitation training could lower the disability level of stroke patients with hemiplegia at recovery stage and improve their quality of life.
结论综合护理干预不仅有助于改善精神分裂症患者的精神症状和社会技能,而且有助于提高患者的生活质量。
Conclusion Comprehensive nursing interventions could help to improve psychiatric symptom and social functions of the patients with schizophrenia, and enhance life quality.
结论从综合护理和常规护理两方面防治,可以尽量避免老年糖尿病患者的皮肤受到损害。
Conclusion nursing from synthesis nursing and the convention to prevent and control, may avoid the old age diabetic's skin receiving the harm as far as possible.
结论综合治疗是抢救重度AOPP的关键。
结论综合疗法治疗疱疹后神经痛,疗效迅速、确切,可明显改善患者生活质量。
Conclusion comprehensive comprehensive can produce excellent pain relief and improve the quality of life in the patients with post-herpetic neuralgia.
在《公共图书馆综合期刊》(PLOS ONE)上,研究人员假设并发表了结论:底栖海洋鱼更有营养。
The answer, researchers hypothesize and report online today in PLoS ONE, is that the bottom-dwelling fish are a lot more nutritious.
结论综合治疗可提高严重烧伤的治愈率,减少并发症的发生。
Conclusion Comprehensive treatment can increase the rate of full recovery for severe burns and reduce the incidence of complications.
结论针刺牵引理疗综合治疗腰椎间盘突出症具有良好的效果。
Conclusion the compound treatment with acupuncture and traction integrated physiotherapy has significant curative effect on inter-vertebral disk displacement.
结论综合治疗能够增强疗效、缩短疗程,减少复发。
Conclusions Comprehensive treatment can increase curative effect, shorten course of treatment and reduce recurring rate.
结论应综合采用多种方法以提高基因高突变区PCR检测阳性率;
Conclusion Comprehensive methods should be applied to increase the positive rate of PCR in the detection of variable region.
结论综合分析临床表现、脑脊液、CT或MRI是早期诊断的有效方法。
Conclusion Comprehensive analysis of clinical manifestation, cerebrospinal fluid, ct and MRI is effective way to improve the ratio of early diagnosis.
结论综合干预能减轻患者的疼痛程度。
Conclusion the behavioral intervention can effectively alleviate the pain of patients.
结论综合康复疗法治疗急性腰椎间盘突出症疗效确切。
Conclusions the comprehensive rehabilitation therapy can be effective method on the treatment of acute prolapse of lumbar intervertebral disc.
结论在内科综合抢救治疗基础上及时配合PE治疗,是减少酵米面中毒病死率的重要措施。
Conclusion the internal combined modality therapy associated with PE treatment are major methods for the treatment of ferment corn flour poisoning.
结论综合应用隔离、增强病人抵抗力以及局部联用抗生素等措施可以控制烧伤病房多重耐药鲍曼不动杆菌感染。
Conclusion The treatment of isolation and promoted patients resistance, combined with antimicrobial therapy, may control multi-drug resistant Acinetobacter baumannii infections in burn ward.
结论综合应用隔离、增强病人抵抗力以及局部联用抗生素等措施可以控制烧伤病房多重耐药鲍曼不动杆菌感染。
Conclusion The treatment of isolation and promoted patients resistance, combined with antimicrobial therapy, may control multi-drug resistant Acinetobacter baumannii infections in burn ward.
应用推荐