中大是一所研究型综合大学，以“结合传统与现代，融汇中国与西方”为创校使命。
It is a research-oriented comprehensive university with a mission to combine tradition with modernity and bring together China and the West.//For
在理论分析和实证研究的基础上，提出了我国综合性研究型大学实施通识教育的基本模式。
On the basis of theory analysis and empirical study, the fundamental model of general education in comprehensive research university is put forward.
第一部分以若干所美国知名大学内部学院和学科设置为例，论述综合性研究型大学中学院设置的三个层次的共同规律。
Assisted by the cases of some major American research universities, the first part highlights the common feature of the three-tier structure of academic schools within a university.
本文从国际比较的视角来考察目前中国综合性研究型大学中在学科布局上存在的普遍性问题。
This paper studies the common problems in the organization of academics in China's comprehensive research universities from the international and comparative perspectives.
哈尔滨工业大学全体师生员工也正满怀信心，齐心协力向综合性、研究型、国际化的世界一流大学的目标奋进。
Harbin Institute of Technology faculty and students are all full of confidence, a concerted effort to comprehensive, research-based, international goal of a world-class university Endeavor.
第三阶段实施问卷研究，针对江西省一所综合研究型大学的各个学院进行了问卷调查，从量上对本文的构思作更深一步的研究。
The third section implement inquiring researches to quantitatively further explore the dissertation idea by the questionnaires from schools of comprehensive research university of Jiangxi province.
世界一流大学，通常是指在世界上科学研究、人才培养和社会服务处于最高水平的研究型综合性大学。
World first class university usually refers to comprehensive universities with the highest level in scientific research, talents training and social services in the world.
论文介绍了西安石油大学开设“综合设计型物理实验”公共选修课程的相关情况。
Some details of the public elective Course of the Comprehensive and designing physics experiment that offered in Xi ' an Shiyou University are introduced in this paper.
本科教育在研究型综合性大学中有重要地位。
Undergraduate education plays an important role in research-centered comprehensive university.
作为提供多种应用型科目的外语类综合大学，上外培养着国际所需的各种先进的复合性的专业人才。
As a foreign language university committed to providing a variety of applied programs, SISU prepares professionals for international roles that require advanced, multi-disciplinary expertise.
莫斯科国立印刷大学是培养出版印刷专门人才方面的综合型高等学府，一直致力于加强和改进人才培养模式的实践和研究。
The Moscow State University of Printing Arts is the leading educational institution which is presiding the training of manpower with higher education for publishing and printing industry.
“广西大学生”网站属于综合型教育类网站。
"University student of Guangxi" website is educational website of the comprehensive type.
2001年5月，在同济大学努力建设国际知名的、综合性、研究型、高水平大学的进程中，同济大学传播与艺术学院应运而生。
The College of Communication and Arts was founded in 2001 as part of the effort in shaping Tongji university into a high-level, international, and comprehensive research university.
2001年5月，在同济大学努力建设国际知名的、综合性、研究型、高水平大学的进程中，同济大学传播与艺术学院应运而生。
The College of Communication and Arts was founded in 2001 as part of the effort in shaping Tongji university into a high-level, international, and comprehensive research university.
应用推荐