对精神障碍的分类和归类作出的努力就像人类思维那样复杂。
The effort to classify and categorise disorders of something as complex as the human mind.
莫提：我？我是维那的头。
戴维那张相片照得很像。
维那曾说过，谁给流浪汉们东西吃，他们就会互相转告。
Verna had said the hobos told one another who would feed them.
波斯尼亚和黑塞哥维那南部遍布独特地中海风格的建筑。
Bosnia and Herzegovina has a peculiar Mediterranean style of houses typical for the southern regions.
版权所有维那视讯科技有限公司Copyright 。
点击这里可以从科林科·维那得到更多关于时髦婚礼的主意。
富有盛名的布科维那油画修道院是对欧洲建筑有着重要的贡献。
The famous painted monasteries of Bukovina make an important contribution to European architecture.
波斯尼亚和黑塞哥维那以音乐天才和休闲娱乐的摇篮而著称。
Bosnia and Herzegovina is known as a cradle of great music talents and good entertainment.
波斯尼亚和黑塞哥维那建筑风格为许多欧洲著名风格所影响。
Architecture of Bosnia and Herzegovina was influenced by many European prominent styles.
我大步走进屋子，“维那的妈妈说，这些人太懒了，不工作。”
I marched inside. "Verna's mother says those men are too lazy to work."
国家的名字来源于波斯尼亚和黑塞哥维那的两个地区，其分界线很模糊。
The country"s name comes from the two regions Bosnia and Herzegovina, which have a very vaguely defined border between them.
波斯尼亚-黑塞哥维那的悲剧是这些野蛮行为中最丑恶、最危险的一种。
The tragedy of Bosnia and Herzegovina is one of the worst and most dangerous of these barbarities .
抗性淀粉添加到食品中后，它不会像膳食纤维那样影响食品的感官和质构。
When the resistant starch is added to the food, it cannot affect the sensory organ and texture of the foods.
在中东和波斯尼亚-黑塞哥维那的行动中，勇士均被配备着着附加装甲防护。
For operations in the Middle East and Bosnia-Herzegovina, the Warrior was fitted with additional armor protection.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England`s Steven Gerrard.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England's Steven Gerrard.
波斯尼亚和黑塞哥维那鱼资源丰富，其淡水资源富含鲑鱼、鲤鱼、鳗鱼和鲈鱼。
Fish are abundant in Bosnia and Herzegovina where most of the freshwaters are rich in trout, carp, eel and bass.
在波斯尼亚和黑塞哥维那、索马里、中非共和国和加沙地带，卫生机构亦在炮火攻击之列。
Health facilities in Bosnia and Herzegovina, Somalia, the Central African Republic and the Gaza Strip are among those that have been caught in the line of fire.
给浪漫史的你最眼花撩乱的天之一将会是三月3日，当维那斯将会使天王星一致的时候。
One of your most dazzling days for romance will be March 3, when Venus will align with Uranus.
第二天，我到南方的莫斯塔尔继续旅行。 莫斯塔尔有十万五千人口，是黑塞哥维那地区的首府。
The next day, I traveled south to Mostar (population 105, 000), the chief city in the region of Herzegovina.
在心的物质中的，一经维那斯在十二月7日进入宝瓶座，维那斯将会完全地放置带来闪耀到你的爱生活。
In matters of the heart, once Venus enters Aquarius on December 7, Venus will be perfectly positioned to bring sparkle to your love life.
令人惊讶的是，戴维那时并没有感到焦虑——他所感受到的是完全相反经验：那是他这一生最快乐的时光！
Surprisingly, Brother David wasn't anxious - his experience was completely the opposite: it was one of the happiest times in his life!
但该运动组织称13各国家还未达到要求，其中包含波斯尼亚，黑塞哥维那，柬埔寨，莫桑比克以及泰国。
But the campaign says thirteen might not meet that goal, including Bosnia and Herzegovina, Cambodia, Mozambique and Thailand.
但该运动组织称13各国家还未达到要求，其中包含波斯尼亚，黑塞哥维那，柬埔寨，莫桑比克以及泰国。
But the campaign says thirteen might not meet that goal, including Bosnia and Herzegovina, Cambodia, Mozambique and Thailand.
应用推荐