正因为这种复杂性以及人们认识水平的限制,世界各国对转售价格维持的适用原则处于不断变化中。
Just because of the complexity in itself and our understanding limitation, the principles applied to Resale Price Maintenance are ever-changing.
在平衡紧张和商业石油库存量仍然较低的情况下,去年的各种价格信号清楚地说明了维持生产和扩大生产能力的必要性。
With a tight balance and commercial oil stocks still relatively low, price signals over the past year have made clear the need to sustain production and expand capacity.
限制性定价策略是否总是优于下面的策略还不清楚,即当前维持比较高的价格(和利润),但随着进入的发生而下降。
It is not clear whether this strategy is always superior to one where current prices (and profits) are higher, but decline over time as entry occurs.
这些价格战对我们底线的影响是灾难性的。如果他们比我们的要价低10%,那我们只能在维持利润的同事找到一种降低价格的办法。
These price wars are disastrous for our bottom line. If they're charging 10% less than we are, we've got to find a way to lower our price while keeping our profit.
欧盟对转售价格维持在《罗马条约》中作了一般禁止性规定并通过责任豁免制度排除了有利于竞争的转售价格维持的违法性。
The EU generally prohibits Resale Price Maintenance in 《Roman Treaty》and immunes the Resale Price Maintenance that are favorable to competition.
过去一年,比特币价格已经下跌了75%,也许这次的交易所合法化可以帮助增加市场的流动性,维持比特币价格稳定性。
That, in turn, could increase market liquidity and potentially help stabilize the price of bitcoin, which had fallen about 75 percent in the last year as of last week.
过去一年,比特币价格已经下跌了75%,也许这次的交易所合法化可以帮助增加市场的流动性,维持比特币价格稳定性。
That, in turn, could increase market liquidity and potentially help stabilize the price of bitcoin, which had fallen about 75 percent in the last year as of last week.
应用推荐