路德维希国王没有得到多少机会享受新天鹅堡。
King Ludwig didn't get much chance to enjoy the over-the-top Neuschwanstein.
年轻的路德维希国王受到瓦格纳歌剧的启发，想要再造传说中中世纪骑士英雄们的奇幻世界。
Inspired by Richard Wagner's operas, the young King Ludwig sought to re-create the legendary dreamworld of medieval knights and heroes.
这座城堡是巴伐利亚对城堡“着迷”的国王路德维希二世奇想的产儿。年轻的路德维希国王受到瓦格纳歌剧的启发，想要再造传说中中世纪骑士英雄们的奇幻世界。
Thee castle was the brainchild of Bavaria's "mad" King Ludwig Inspired by Wagner's operas, the young King Ludwig sought to recreate the legendary dreamworld of medieval knights and heroes.
国王路德维希二世继其父去世三年后于1867年就登上了巴伐利亚国王王位，年仅22岁。
King Ludwig II, age 22, in 1867, only three years after he ascended the Bavarian throne following his father's death.
1886年的今天，巴伐利亚国王路德维希二世在施塔恩·贝格湖溺水而亡。
In 1886, King Ludwig the Second of Bavaria drowned in Lake Starnberg.
但是你是否知道它是巴伐利亚国王路德维希在一座德国很有名的城堡的基础上建造起来的。
But did you know it is based on a famous castle in Germany built by King Ludwing II of Bavaria?
新天鹅堡是由德国的“童话国王”巴伐利亚的维希二世委托建造，在德国历史上具有非常特殊的位置。
Commissioned by Germany's "fairy-tale king" Ludwig ll of Bavaria, Castle Neuschwanstein holds a special place in German history.
新天鹅堡是由德国的“童话国王”巴伐利亚的维希二世委托建造，在德国历史上具有非常特殊的位置。
Commissioned by Germany's "fairy-tale king" Ludwig ll of Bavaria, Castle Neuschwanstein holds a special place in German history.
应用推荐