在漆黑的环境下，Abruzzi满身是汗，继续钻着洞。
Abruzzi is soaked with sweat as he continues to drill in the dark.
他们现在已经开凿了42米的岩石，但是还需继续钻660米。
They have now drilled through 42 metres of rock but have 660 to go.
工程人员已经钻凿了接近50米的岩石，但是仍然要继续钻650米。
Engineers have drilled through nearly 50 metres of rock, but they still have another 650 to go.
参议院委员会批准了Geithner的提名，然而他需要等待一周后的最终确认，在此期间共和党会继续狠钻他的税款问题。
The Senate committee approved Geithner's nomination, however he must wait another week for final confirmation while Republicans continue to dig into his tax affairs.
如果人们明明知道怎么钻这些酒店价格体系的空子，还继续使用你们的品牌网站，那他们就是自讨苦吃。
It is evident the public is getting punished for using your branded websites when they know how to beat the system.
Sucre继续在墙上钻孔，他一边钻一边用西班牙语祈祷。
Sucre continues drilling into the wall, praying in Spanish as he goes.
周四(7月8日)，英国石油公司表示，他们为了停止“深水地平线”继续漏油而打钻的一口新的减压油井将提前完成。
On Thursday (July 8) BP said its operation to drill a new relief well to stop the Deepwater Horizon leak was ahead of schedule.
但是Petra认为该钻矿仍可继续开采20年，并计划每年至少开采1百万克拉。
But Petra reckons the mine still has another 20 years of production in it and plans to extract at least 1m carats a year.
浮鞋的内部（包括锥型段部分）通常由水泥或热塑性材料组成，如果在套管鞋处井眼还需要继续加深的话这种材料必须被钻掉。
The inside (including the taper) is usually made of cement or thermoplastic, since this material must be drilled out if the well is to be deepened beyond the casing point.
炫钻耀金般冲击着视觉享受，时尚的缔造者让您的女性魅力将继续延伸！
Yao Jin Hyun as an impact on drilling visual enjoyment, fashion. Let your female charm will continue.
炫钻耀金般冲击着视觉享受，时尚的缔造者让您的女性魅力将继续延伸！
Yao Jin Hyun as an impact on drilling visual enjoyment, fashion. Let your female charm will continue.
应用推荐