尽管人们含蓄地承认，高质量复制品的传播可以具有文化价值，但博物馆仍在继续提升原作的特殊地位。
Despite an implicit recognition that the spread of good reproductions can be culturally valuable, museums continue to promote the special status of original work.
无疑，产品技术仍然会继续提升。
在此之后，还将继续提升这一比例。
宏观景气：宏观景气继续提升。
继续提升成本效率。
这么做，我们就得到了保护以便能继续提升。
In so doing we are protected so that we can continue to ascend.
按摩工作支持继续提升，而电气工程生涯却不支持。
The massage work supports continued ascension whereas the electrical engineering career did not.
联邦铁路局会继续提升安全级别并促进新高铁运行方案的引进。
FRA will continue to promote safety and facilitate the introduction of new HSR operations.
性能仍然是第一优先要考虑的方面，而且会继续提升浏览器的性能。
Performance remains a top priority and will continue to be improved as the browser evolves.
这将允许更多的提升者成功到达继续提升的下一振动起点。
This will allow more ascending humans to make it to the next vibrational threshold to continue to ascend.
当然你可以通过调整这两个解算器的设置来继续提升质量。
Of course, you can still improve the quality, by adapting the settings for both solvers.
要继续提升地球，人类将不得不平衡并且与存在的一切整合。
To continue with the ascension of Earth, man will have to become balanced and integrated with everything in existence here.
阿森纳主教练温格表示自己相信球队能够在积分榜上继续提升自己的名次。
Arsene Wenger is convinced Arsenal can continue to climb the table.
否则，你的身体就适应了那些一成不变的方法，而不能继续提升身体素质。
Otherwise, your body adapts to doing the same exercise over and over, and it stops improving.
我们还不知道是否我们能足以自我疗愈，以在未来150年中继续提升。
It is yet unknown if we are going to be able to self heal enough to carry on in the ascension 150 years in time ahead.
但核电的安全性已经提高，并将继续提升，核电对气候的危害远远小于煤炭。
But the safety is better and will continue to get better, and nuclear power is far better for climate than coal.
这对她继续提升是必要的，对每个致力于这一道路的人们而言也都是如此。
This is necessary to her continued ascent, as it will be for each devoted to this path.
终有一天在地球的继续提升之中，我们将回归到这样的身体形态及遗传结构中。
One day we will return to fulfill upon this type of form and genetic structure in the continued ascent of earth.
当引导变得清晰时，我们都将确切了解下一步需要驱散什么以培育整体的继续提升。
As the guidance becomes clear, we will all know exactly what needs to transpire next to foster the continued ascent of the whole.
当你们继续提升的时候，那么你们将会到达更高的维度，并最终成为一个纯光的存在。
As you keep on ascending, so you will reach even higher dimensions and eventually become a Being of pure Light.
指向地球的这个能量继续提升你们的振动，并且正在以一个有益的方式影响着你们的身体。
The energies that are directed to Earth continue to lift up your vibrations, and are affecting your physical bodies in a beneficial way.
指向地球的这个能量继续提升你们的振动，并且正在以一个有益的方式影响着你们的身体。
The energies that are directed to Earth continue to lift up your vibrations, and are affecting your physical bodies in a beneficial way.
应用推荐