通过霍夫曼上校的努力,德军统帅部成功度过了危机,因此第二天战役会继续按计划展开。
The crisis of the battle had been overcome greatly through the efforts of Colonel Hoffman and the battle would continue the following day according to plan.
为新高尔夫gti网站特别继续在互联网上经典的战役并给出了在一个汽车信息娱乐的方式。
The web special for the new Golf GTI continues the classic campaign on the Internet and gives information about the car in an entertaining way.
在你玩过快速起始战役之后,你可以继续使用本手册后面的完整规则来玩游戏。
Once you've played this Quick Start battle, you can go on to the full rules described in the rest of the booklet.
恩多战役胜利后,莱娅继续表现出对原力的敏感性,她能够感应到哥哥的存在。
After the victory at Endor, Leia continued to demonstrate some ability in the Force, being able to sense her brother's presence.
机场左近的战役继续了一个星期,敌军才被击溃。
The fighting around the airport continued for a week before the enemy was defeated.
自从燃烧军团在海加尔山战役中被打败,好几年过去了。艾泽拉斯的居民们已继续重新建设他们曾经被摧毁的家园。
Several years have passed since the Burning Legion's defeat at the Battle of Mount Hyjal- and the races of Azeroth have continued to rebuild their once shattered kingdoms.
索龙元帅在恩多战役五年后被击败。随后,安蒂·列斯同意接受将军衔,条件是他能继续领导侠盗中队。
After the defeat of Grand Admiral Thrawn five years after the Battle of Endor, Antilles agreed to accept the rank of general under the condition that he could still lead Rogue Squadron.
第1集:北方的回忆:在第二季的首映,罗伯·斯塔克继续他对兰尼斯特战役,提利昂努力控制冲动的乔佛里国王着陆。
1: the North Remembers: in the second-season premiere, Robb Stark continues his campaign against the Lannisters, and Tyrion tries to rein in the impulsive Joffrey in Kings Landing.
第1集:北方的回忆:在第二季的首映,罗伯·斯塔克继续他对兰尼斯特战役,提利昂努力控制冲动的乔佛里国王着陆。
1: the North Remembers: in the second-season premiere, Robb Stark continues his campaign against the Lannisters, and Tyrion tries to rein in the impulsive Joffrey in Kings Landing.
应用推荐