因为继美国国债评级下调之后，预计标普会降低这些市政债券的评级，尤其是那些拥有庞大联邦基金的州。
That's because S&P is expected to follow its U.S. downgrade with cuts in ratings of some muni bond issuers, particularly states that get significant amounts of federal funding.
如果该法案得到通过成为法律，纽约州将成为继康涅狄格州、马萨诸塞州、缅因州、佛蒙特州和衣阿华州之后又一个承认同性婚姻合法的州。
If the bill became law, New York would follow Connecticut, Massachusetts, Maine, Vermont and Iowa in legalizing gay marriage.
内华达是继加州、阿拉斯加之后的第三个地震活跃州。
Nevada is the third most active state for earthquakes after California and Alaska.
继圣弗朗西斯科和洛杉矶之后，康涅狄格州加入了禁止使用免费塑料购物袋的努力中。
Following San Francisco and Los Angeles, Connecticut had joined in the effort of banning the use of free plastic shopping bags.
马萨诸塞州、新罕布什尔州和纽约州于78年、782年和790年相继放弃了对这个地区的权利。
Claims to the area were relinquished by Massachusetts in 78, New Hampshire in 782, and New York in 790.
马萨诸塞州、新罕布什尔州和纽约州于78年、782年和790年相继放弃了对这个地区的权利。
Claims to the area were relinquished by Massachusetts in 78, New Hampshire in 782, and New York in 790.
应用推荐