然后，SBoRE小组将找到外部统计人员来审查这些手稿。
The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.
统计人员能估计最大风速。
统计机构、统计人员依法履行职责受法律保护。
Statistical institutions and personnel shall be protected by law in performing their duties according to law.
根据一些严肃的统计人员，失业率可能已经超过20%。
According to some serious statisticians, the unemployment rate may have already passed 20 per cent.
任何人不得干扰和妨碍统计人员执法检查和做出检查结论。
No one is allowed to interfere or hamper the statistic staff's enforcement of inspection and the independent assessment of the inspection.
统计文化对统计人员的影响往往体现在统计职业道德之中。
The effect on statistical personnel exists in its professional morality.
第十九条统计人员必须具备执行统计任务所需的专业知识。
Article 19 Statisticians shall be armed with the professional knowledge needed for the statistical work.
统计人员向下调整了去年的增长数字，从2.9%下调至2%。
The number crunchers revised last year's growth figure downward, from 2.9% to 2%.
为了避免误差，统计人员们只收集那些未被捆绑销售的商品价格。
To avoid tricky judgments, number-crunchers collect the prices only of unbundled goods.
旨在提高统计人员的素质，从而更好地顺应铝工业的发展趋势。
It aims to improve ability of structural worker, and adapt to the development trend of aluminium industry.
统计人员职业道德水平的高低是建立规范的统计秩序的重要保证。
The calibre of vocational morality of the statistician is the important assurance to establish normative Stat. system.
第四十条统计机构、统计人员泄露国家秘密的，依法追究法律责任。
Article 40 Where any statistics institutions and statisticians that disclose national secrets, their legal liabilities shall be prosecuted.
这种现代的网络售票方式不仅给公司节省了成本，而且也便于统计人员。
This automated ticketing process not only helps the bus companies keep costs down, it also influences the demographics of who’s on board.
他的团队的统计人员，根据上述四个因素，创建一个模型来预测妊娠结局。
The statisticians in his team then set about creating a model to predict pregnancy outcome based on these factors.
但中国统计人员承认，由于获取富人收入数据存在困难，官方数据不太可靠。
But China's statisticians acknowledge that difficulty collecting data on the income of the rich introduces uncertainty into the official Numbers.
一项工作完成后车间统计人员要把所用的工日和设备台帐报给场地部统计人员。
After completion of one work, workshop statistician shall report to statistician of Yard Department the used man-day and Equipment Account.
在支持SAS技术提供了硕士和博士级统计人员谁可以帮助解决任何问题几乎快。
Technical support at SAS is provided by masters- and doctorate-level statisticians who can help address almost any issue quickly.
令统计人员费解的是网上购物在这场危机中扮演的角色和它侵蚀商业街生意的数量。
Statisticians are puzzling over the role in this crisis of Internet shopping and how much it is eroding high-street business.
它作为一个宣传工具，进一步为支持在不同的设置，文化和统计人员的工作领域。
It serves as an advocacy tool to further support the work of statisticians across different Settings, cultures, and domains.
通过现场演示，对网络直报系统的操作进行了讲解，并指导统计人员进行了操作实习。
Through on-site demonstrations, direct reporting of network operation of the system were explained, and carried out the operation to guide statisticians internship.
统计人员要具备良好的职业道德，具有必要的统计专业基础知识和一定的计算机操作技能。
Statistic staff shall have good command of professional ethics, needed basic knowledge of statistics and certain computer skills.
由于数据的统计方法保密，统计人员令这一问题更加复杂，因为很多人因此怀疑是否存在幕后操纵的现象。
The statisticians compound the problems with a secretive approach to the data which feeds doubts about whether there are manipulations going on behind the scenes.
各单位负责人对拒绝、抵制编造虚假统计资料的统计人员进行打击报复的，应依法给予行政处分。
If any person held responsible of each unit retaliates against the statisticians who refuse to prepare counterfeited statistical data or resist doing so, he shall be given administrative sanctions.
如果他推断说，她感兴趣，而她其实上不感兴趣，那么他犯了假阳性的错误(统计人员所谓的“第一类”错误)。
If he infers that she is interested when she is in fact not interested, then he has made an error of false positive (what the statisticians call the "Type I" error).
一位专业的统计人员，不会遵从那些无法自圆其说的方法，来取悦某些人，也无法依此方法进行推论。
A professional statistician will not follow methods that are indefensible, merely to please someone, nor to support inferences based on such methods.
一位专业的统计人员，不会遵从那些无法自圆其说的方法，来取悦某些人，也无法依此方法进行推论。
A professional statistician will not follow methods that are indefensible, merely to please someone, nor to support inferences based on such methods.
应用推荐