我妻子在生了第4个孩子后，做了绝育手术。
对于男性来讲，输精管结扎术是唯一的绝育手术。
对于男性来讲，输精管结扎术是唯一的绝育手术。
请帮我做绝育手术，这样我会更健康。
一些人有几个孩子，并愿意行绝育手术。
Some have had several children and are willing to have sterilization surgery.
刘静军快两岁的时候，夫妇二人决定以后不再要孩子，因此都做了绝育手术。
By the time Liu Jingjun was two, the parents had decided they didn't want more children, and both had operations to ensure there would be no further pregnancies.
如果确定了未来任何时候都不想怀孕——或是不想育有后代，则可以考虑一下绝育手术。
If you're sure that you don't want to be pregnant - or father a child - at any point in the future you may consider sterilization.
如果确定了未来任何时候都不想怀孕——或是不想育有后代，则可以考虑一下绝育手术。
If you're sure that you don't want to be pregnant - or father a child - at any point in the future, you may consider sterilization.
在巴西，遇到已经动过绝育手术的35岁不到的妇女是件平常的事，而且她们谈及此事并不感到后悔。
Encountering women under 35 who've already had sterilization surgery is an everyday occurrence in Brazil, and they seem to have no compunctions about discussing it.
在我所住的三里屯公寓，我捉了一些流浪猫，把他们带到兽医那里，然后进行绝育手术。
In my compound in Sanlitun I have caught the stray cats, brought them to the veterinarian and had them neutered or spayed.
患者应该复印一份绝育手术记录和病理报告(如果输卵管被切除)以供她们的外科医生参考。
Patients should obtain a copy of their sterilization operative note and pathology report (if tubal segments were removed) for review with their surgeon.
目的探讨几种常见输卵管绝育手术后进行显微输卵管吻合术，并观察其临床疗效及影响因素。
Aim to study the effects of microsurgical tubal reversal in women with various common tubal sterilization techniques, and observe its clinical curative effect and the related factors.
尽管输精管结扎术或输卵管结扎术后有失效的可能，但是一般来讲任何一种绝育手术的效果都是永久性的。
The decision to pursue sterilization must be taken seriously however. Although reversal is sometimes possible after vasectomy or tubal ligation sterilization of any type is considered permanent.
幸运土猫恢复场所最重要的工作就是为群护区域中完成绝育手术的猫咪提供免费的恢复和专业的术后照顾。
The most important work in the recovery place is to provide free recovery aid and professional postoperative care for the cats which have sterilized.
有点绅士风度，真诚地请求让这个孩子跟你姓，给她写张支票支付孩子未来18年的抚养费，然后去做结扎绝育手术。
Do the gentleman-like thing, ask for the kid to be named after you, write her a check for 18 years of child support, and get a vasectomy.
例如，为大多数宠物进行绝育手术(基于科学事实)的益处远大于其风险，所以您爱宠的医师会强烈建议给您的爱宠进行绝育。
For example, the benefits of spaying or neutering most pets (based on scientific fact) far outweigh the risks, so your veterinarian will strongly recommend spaying or neutering.
在肯尼亚进行的一项2000人的调查显示，采用镭射刀进行绝育手术，同时辅助以破伤风针剂和抗生素可以立刻减少70%的并发症。
A study in Kenya in 2000 showed that using sterile razors, anti-tetanus shots and antibiotics cut the risk of immediate complications by 70%.
经过了一系列热烈的报导，圣路易斯市已决定投放15万美元雇佣狙击手来猎杀100只鹿，还让兽医们对另100只鹿实行绝育手术。
After a series of heated hearings the city has decided to spend $150,000 on getting sharpshooters to kill 100 deer and veterinarians to sterilise another 100.
村民们，从独生子女政策里解放出来而且感觉“很荣幸”，两个生育指标额度完成了就自发地去做绝育手术，包括那些两个孩子都是女孩的人家。
Villagers, liberated from the one-child restrictions and feeling “privileged, ” voluntarily undergo sterilization after using up their quota, including those whose babies were both female.
村民们，从独生子女政策里解放出来而且感觉“很荣幸”，两个生育指标额度完成了就自发地去做绝育手术，包括那些两个孩子都是女孩的人家。
Villagers, liberated from the one-child restrictions and feeling "privileged, " voluntarily undergo sterilization after using up their quota, including those whose babies were both female.
他认为，如果印度打算采取高质量计划鼓励在医院而不是在营帐做绝育手术，那么，在2050年，印度可能拥有的是14 亿，而不是16亿人口。
He thinks if all India were to adopt high-quality programsto encourage sterilizations, in hospitals rather than camps, it could have 1.4billion people in 2050 instead of 1.6 billion.
目前，场所每年的都要周转200多只流浪猫咪，从2004年到现在，已经有近百个群护小区的上千只猫咪们在绝育手术后来到这里休养，并从这里开始它们安全、健康的新生活。
The recovery place accepts more than 200 stray cats every year now. From 2004 to now, thousands of cats in nearly 100 communities have recuperated and started a safe and healthy life here.
目前，场所每年的都要周转200多只流浪猫咪，从2004年到现在，已经有近百个群护小区的上千只猫咪们在绝育手术后来到这里休养，并从这里开始它们安全、健康的新生活。
The recovery place accepts more than 200 stray cats every year now. From 2004 to now, thousands of cats in nearly 100 communities have recuperated and started a safe and healthy life here.
应用推荐