用心去爱和被爱是让你幸福的绝对关键。
Your intention to love and be loved is the absolute key to happiness.
这是绝对关键的。
“我们仍不会赶上拉美目前的水平……但把握控制权,在销售点取胜是绝对关键的,”他表示。
"We still wouldn't have caught up with where Latin America is today... But it's absolutely vital to take control and win at the point of sale," he said.
关于这些和其他许多问题的技术指导均从其独特性,并且我相信,还从绝对关键的有利角度进行编写。
Technical guidance on these and many other issues has been produced from a distinct, and I believe, absolutely essential vantage point.
由于土耳其在欧洲和亚洲所处的绝对关键的重要位置,我认为,成为欧盟成员国的前景为土耳其的经济成功作出了贡献。
As Turkey occupies an absolutely critically important position between Europe and Asia, I think the prospect of EU membership has contributed to Turkey's economic success.
一个浪漫派小说家成功的关键在于对自己故事的绝对信念。
The key to success as a romantic novelist is absolute belief in your story.
“一个关键的问题是有多少流感病毒在热带地区传播”——这个地区终年有着较高的绝对湿度——“并且它和温带地区的的关系是什么,”他说。
"One really key question is how much influenza is transmitted in tropical locations" -places with high absolute humidity year-round - "and how this compares to temperate parts of the world," he said.
在流程的重新设计阶段期间确保企业关联对今天全球经济环境下的组织绝对非常关键。
Ensuring enterprise linkage during the redesign of your processes is absolutely critical for organizations in today's global economy.
对任何一家公司来说,机构内部信息的流入绝对是成功的关键。
The flow of information within an organization is absolutely vital to the success of any company.
明晰和简洁是关键,要做到这点就要无情的抛弃多余之物,从而确立绝对核心的理念。
Clarity and simplicity are key, and the way to achieve these is by being relentless in abandoning the superfluous and identifying the absolute core of your message.
AXIOM的关键思想是,除非在绝对必要的情况下,否则将避免构建完整的XML数据表示。
The whole point of AXIOM is to avoid building a full representation of XML data unless absolutely necessary.
我认为不要绝对地确定乃是理性中最为关键的一点。
Not to be absolutely certain is, I think, one of the essential things in rationality.
成长是关键——股东绝对知道的事。
Growth is the key - something Stockholders certainly understand.
这通常不是关键性的判定,也没有绝对正确或错误的答案。
This is not often a critical decision, and there may be no definitively right or wrong answer.
Zeevv:我绝对不认为它应该改变,因为它是PHP成功的一个关键因素。
Zeev: I absolutely think it should not change. That was a key success factor for PHP.
“必须测试用户激活流程”绝对要保证让用户“初步满足的关键路径”是起作用的。
"Always test the user Activation flow" : be absolutely sure your user's "critical path towards initial gratification" is working.
我们所有的测试表明,在一定条件下转让率的关键广告,是绝对可能的。
All of our tests demonstrated under certain conditions the transfer rates that Crucial advertises are definitely possible.
其次,我们应该承认:班小、班大绝对没有老师来得关键。
In the second place, we must acknowledge the very fact that no matter how small or big a class is, it is simply not that important as the teacher.
我认为中国在区域经济复苏中绝对能够发挥关键作用。
I think China will absolutely play a critical role in a regional economic recovery.
比如在一个大型企业的构架团队,. NET 3.0里定义的WCF绝对是一个关键切入点。
For architecture teams in large enterprises, WCF is definitely the key entry point in.
它绝对不能过度驱替,否则裂缝的关键周边区域(靠近井筒)将得不到支撑。
It must not be over-displaced otherwise the critical near-wellbore area of the fracture will not be propped.
这绝对会是您今年中获得与职业有关的消息的一个关键时刻。
It certainly will be a key moment of the year for career news.
在这个学习过程中完全绝对地自己承担责任是第一个关键的步骤。
The first major step in this learning process is taking complete and absolute responsibility.
电脑将会在教育过程中起越来越关键的作用,但是它们绝对不能在教室中取代老师的地位。
Computers will play an increasingly critical role in education, but it is impossible that they could replace teachers in the classroom.
电脑将会在教育过程中起越来越关键的作用,但是它们绝对不能在教室中取代老师的地位。
Computers will play an increasingly critical role in education, but it is impossible that they could replace teachers in the classroom.
应用推荐