让宽端从结里传过来，然后向下拉紧。
Thread the wide end through the top of the knot and pull it down to tighten.
让宽端从结后面穿过圈。
第十步：让宽端从结里传过来。
绳子的一端打了一个结。
比较打结缝合在并发症发生率、腹腔镜阑尾残端闭合金属夹的体外结手术时间、住院时间和费用方面。
To compare the extracorporeal knot-tying suture with metallic endoclips in laparoscopic appendiceal stump closure in terms of complications, operative time, hospital stay and cost.
无论从坝体的永久位移还是筋层轴力分布角度，坝内筋端的铰结连接方式要好于自由连接方式。
Whether permanent displacement of dam or the axial forces of anchor, the rigid attended mode is better than the free attended mode.
把绳子的那一端从这里穿过，然后打个结。
Loop that end of the rope through this and make a knot with it.
请在绳子的一端打个结。
从理论上分析凝汽器结垢对端差、凝汽器传热、汽轮机功率的影响，提出判断凝汽器结垢的依据。
The theory based on condenser fouling have on effect temperature difference, condenser heat transfer and turbine activity, set forth judge condenser fouling.
将绳子从这端到那端末尾绕成圈，再打个结系紧。
Loop that end of the rope through this and make a knot with it.
如果你觉得有必要，请在拴所有的马时使用快松结，这样的结可以在你拉拽绳子的一端时马上松开被拴住的马。
Tie all horses with a quick-release knot so if you need to, you can instantly pull the end of the rope and release the horse.
所有的钎焊完成后，你得在尼龙弹力绳的一端系一个足够大的结，这样它就不会从吊环螺钉的眼中被拉出。
After all the soldering is completed, you will need to tie a large enough knot in one end of the bungee cord so it won't pull through an eyebolt.
本文提出一种能在毫米波很好工作的三端半导体器件—异质结势垒控制飞的电子晶体管（简称势垒飞越晶体管）。
The heterojunction barrier controlled ballistic electron transistor-a novel three terminal semiconductor device which could be operated competently at millimeter wavelength frequency is proposed.
第五步：从绳端解开八字结。
二极管是由一个PN结加上相应的引出端并封装管壳构成的。
Semiconductor diode is a PN junction together with the corresponding client leads and package composition shell.
建立对称式安全性系结项目，这个项目会执行soapSSL交涉，同时指示是否需要用户端凭证和取消。
Creates a symmetric security binding element that does SOAP SSL negotiation, noting whether a client certificate and cancellation is required.
建立对称式安全性系结项目，这个项目会执行soapSSL交涉，同时指示是否需要用户端凭证和取消。
Creates a symmetric security binding element that does SOAP SSL negotiation, noting whether a client certificate and cancellation is required.
应用推荐