这并不是说圣贝纳迪诺案的结果不重要。
That's not to say that the outcome of the San Bernardino case is insignificant.
人生重要的不是目的地,重要的是沿途的风景。结果不重要,重要的是过程。
Life is not the destination, the important thing is the scenery along the way. The result is not important, important is the process.
努力不一定有好结果,而不努力一定没有好结果,为了CET我相信我努力了,结果不重要是假话。
Not necessarily to have good results, but not necessarily to no good end, I believe I CET to the efforts, the results of the lie is not important.
最新的结果显示我们的身体也参与了抽象思维的产生,而且是不重要的一些身体活动左右了我们的思想。
The new results suggest that our bodies are also exploited to produce abstract thought, and that even seemingly inconsequential activities have the power to influence our thinking.
最后但并非最不重要的一点是,我们还在Google +搜索结果中包含Youtube播放列表。
Last but not least, we're starting to include YouTube playlists in Google + search results.
候,他们是在找某一个特定的东西,当他们搜索到某一个结果的时候,这个结果是广告还是仅仅是网页结果并不重要,重要的是它正是用户在搜索的,所以他们就会
Google they are looking for specific things. When they search, it
比赛结果对我来说并不重要。
是研究者要求他们作出决定、还是他们自发地进行选择;或者他们的选择是否有结果,这些都不重要。
It did not matter if the researchers told them to make choices, or if it was a spontaneously made choice, or if making the choice had consequences or not.
从某种程度上说,也许这一研究结果正确与否并不重要。
In some sense, it may not matter whether the study is right or wrong.
不管您把您的方法称作 灵活的还是其它,这都不重要 ―结果最重要。
Whether you call your approach agile or something else doesn't matter -- results do.
正如本仁约翰(JohnBunyan)所说:「假如我的生命不结果子,谁赞赏我都不重要;假如我的生命多结果子,谁批评我也不重要。」
As John Bunyan said, "If my life is fruitless, it doesn't matter who praises me, and if my life is fruitful, it doesn't matter who criticizes me."
我们将会了解到为何它们并不重要,这正是因为它们对促进最终结果的作用是少之又少。
We will see why they are trivial in that they have little to no effect on the overall outcome.
当然,这是用我们的脑袋思考不重要的事的结果。
Well, this is the result of using our brains to think of unimportant things.
我只是想赢得这场比赛,任何事情对于我来说都不重要,当然这样的结果可能拉大了我和其他车手间的距离。
I just wanted to win the race, anything else would not have been enough for me, also because it meant that my competitors could have widened the gap.
加缪觉得荒谬并不重要,重要的是荒谬的结果。
Camus argued that not absurdity but absurd outcome is important.
所以我要告诫正在热恋的男女,爱上一个人,就大胆的说出来,拿出你的真心,不要犹豫和彷徨,结果如何并不重要,不然你会遗憾终生的。
I love being warned to men and women, falls in love with a person, say so bold, and show your sincerity, do not hesitate and a loss, the result is not important, otherwise you will regret in life.
结果很有趣,但如何并不重要。
好消息是,你不需要在对你不重要的结果上白费力气了。
The good news is that you need not spend energy for results that don't matter to you.
在影视剪辑中,作为物理影像的作品结果并不重要,关键在于结构心理影像的过程。
In the editing of movies, the products as physical images are not quite important while the psychological images are significant.
测量是以等级还是以分数来作为标准都不重要,重要的是实际结果是一样的。
It did not matter whether the measure was rank or the actual score the results were virtually identical.
结果是怎样这并不重要,但是过程怎样却很重要。
It's not the result that it's important but how it comes about.
只要真心付出了,结果并不重要!要学会去坚强面对和珍惜自己身边的一切!
So long as sincerity has paid, finally not important! Need to learn to go and strengthen facing and cherishing self at one's side all!
只要结果是好的,一个人犯了多少错并不重要,因为最后的结果才真正重要。
As long as the outcome is good, it doesn't matter how many mistakes one has made because the end result is what really matters.
结果并不重要;
在我国,由于长期以来一直批判法家的严苛,主张判决中天理、人情与法律的和谐相处,结果使得法律文本被置于不重要的地位。
As Chinese believe that Qing, li should be conciliated with law, the law text has not been put in its own place.
对我而言,这只是对逝去的美好的一个纪念仪式,所以结果并不重要。
It was only a ceremony to memorialize the lost happiness, the results wasn't important any more.
大家交换着对问题的看法,有没有一个最终的结果并不重要了,讨论的过程才是快乐的所在。
It was not important whether there is an ultimate result of the discuss or not, process gave us more fun.
结果并不重要,重要的是的过程。
The result is not important, it is important that the process of.
结果并不重要,重要的是的过程。
The result is not important, it is important that the process of.
应用推荐