在数据结构面板上，选择那些将分别映射到输入输出XML消息中的输入以及输出数据结构。
On the data structures panel, select the input and output data structures that will be mapped to the input and output XML messages respectively.
由此阐明了金属胶接蜂窝结构面板上小凹坑处声阻探伤“异常指示”的原因，以及改变激励频率有可能辨别是否脱粘的理论依据。
Whereupon the reason of "abnormal indication" in All of small pits on the surface of metal honeycomb adhesive bonded structure and the theoretical basis for the probable distinguishing of debonded ar…
该面板以层次结构显示同一个工作区中的所有项目，以及它们的对象。
This pane shows all the projects you have under the same workspace and their objects in a hierarchical structure.
数据项目浏览器：该面板显示同一个工作区中的所有项目，以及它们的对象层次结构。
Data project explorer: This pane shows all the projects you have under the same workspace and their objects in a hierarchical structure.
结构很简单：横向菜单，主标题面板和内容区。
It's a simple structure: horizontal menu, main heading panel, and content area.
一个常见的实现就是GUI工具在左侧以树型结构显示工件内容，并通过一些面板在右侧显示详细信息。
A common implementation would be a GUI tool that has a tree on the left-hand side showing the artifact contents, with some panels on the right displaying more detail.
这个薄薄的面板由1000个多孔的聚在一起的类似针状物的金属结构制成，并且在每个针状物上面都有数克的液体离子。
This thin panel is made of about 1,000 porous metal structures that resemble needles and have several grams of the ionic liquid on them.
这个薄薄的面板由1000个多孔的聚在一起的类似针状物的金属结构制成，并且在每个针状物上面都有数克的液体离子。
This thin panel is made of about 1, 000 porous metal structures that resemble needles and have several grams of the ionic liquid on them.
现在的目录结构应类似下面的这个导航面板。
Your directory structure should now look like the following navigation pane.
Venkatakrishnan和Tan也在研究纳米结构如何提高太阳能面板的效率。
Venkatakrishnan and Tan are also investigating how nanostructures can improve the efficiency of solar-energy panels.
Accordion通常被设计为一些可折叠的面板(不是那种有层次的树状结构)，第一级分类通常被用作标签。
Accordions are typically styled as a stack of collapsible panels (and not with the look of hierarchical trees) with the top-level category items used as labels.
TargetWSDL面板与SourceWSDLs面板有相同的结构，另外还有New按钮，使用它从预先定义的模板中创建最小的WSDL文档。
Target WSDL panel with the same structure available in the Source WSDLs panel plus a New button used to create a minimum WSDL document from a predefined template.
在左边的面板中，展开树结构中的查询。
通过减少从太阳能面板上反射的光量，纳米结构可以转化更多的太阳能至电能。
By decreasing the amount of light that is reflected from a solar panel, nanostructures will enable more solar energy to be converted into electricity.
“化学机器人”大致上呈球形结构，由充满微粒的柔软的三角面板构成。
The Chembot is a vaguely spherical structure made of soft triangular panels, each of which is filled with particles.
测试对象面板包括一个树状结构，它是脚本对象图的一个部分版本。
The Test Objects pane contains a tree that's a partial version of the script's object map.
可以使用屏幕左边的树结构进行导航，右边的面板会显示所选类别的详细信息。
The tree structure in the left part of the screen allows for easy navigation and the right hand pane shows the detail of a selected category.
这使得我们可以用一个简洁的字符串来描述布局规格，而不比长篇累牍编写很多行代码来指明约束或者创建面板层次结构。
This makes the layout specification a compact string, instead of many lines of code specifying constraints or setting up hierarchies of panels.
soapUI将加载WSDL定义并在左边的面板显示受支持的Web服务的层次结构视图。
SoapUI will load the WSDL definitions and displays an hierarchical view of the supported web service operations in the left pane.
删除编辑器面板上的start和endnode，因为将要为该流程明确地定义输入和输出标准(数据结构)。
Delete the start and end node in the editor pane, because input and output criteria (data structures) will be defined explicitly for the process.
材料选择木质结构，面板以中国传统色做主导，营造浓厚的古典氛围。
Material selection of wood structure, panel in the Chinese traditional color do leading, build strong classical atmosphere.
最后研究和分析了遥控器和前面板的工作原理，并给出了整个DVD用户界面的结构。
At the end, studied the work principle of remote control and front panel, and analyzed the whole structure of the DVD user interface.
这个平滑的曲线结构采用了钢筋混凝土浇注玻璃钢面板的技术。
The technique using reinforced concrete casting with GRP panels (Glass reinforced plastic) was employed to create the smooth curvilinear structure.
这些包括在聚碳酸酯和幕墙之间流线转换的细部设计，比如在双框架结构处避免连接楼板和使用斜接的角面板。
These include the streamlining of transition details between Polycarbonate and curtain wall, the avoidance of double-frame joints at floor slabs and the use of mitered corner panels.
主要结构和面板的概念采纳了标准电站的建设方式。
The concept for the primary structure and the panels was adopted from standard power station constructions.
因此，新建造的屋顶和立面采用木质结构系统，利用OS B面板和天然绵羊毛木纤维板做保温隔热。
Therefore, the new roof and facade were built out of a structural wood-frame construction system using OSB panels and natural sheep wool and wood-fibre boards for insulation.
因为每个平台设计的目的，其大小、灵活性、流通、面板、结构、MEP是不同的。
Because each platform is designed for a unique purpose, their size, flexibility, circulation, palette, structure, and MEP vary.
该结构的建造用于图层面板和和区域中。
该结构的建造用于图层面板和和区域中。
应用推荐