对服务进行组合并将其部署到中间件平台上意味着那些服务必须在体系结构的蓝图环境中创建并组合。
The assembly of services and their deployment to a middleware platform implies that those services must be created and combined in the context of an architectural blueprint.
现在关键的问题在于，如何有效地将这些异类的领域组合在一起，以实现灵活的、有效的、高性能的中间件基础结构。
A key challenge now is how to effectively bring these disparate worlds back together to deliver an agile, efficient, and high-performance middleware infrastructure.
根据零件特点设计了一副组合式的冲孔、落料复合模冲压两种产品，介绍了模具结构，论述了组合式纵梁复合模的结构特点。
According to parts character, a pair of assembled punching, blanking compound die punching is designed, die structure is introduced, and assembled carling compound die structure is stated as well.
为了使军用发动机系统的性能更优良，设计效率更高，本文对某军用发动机主要零部件组合结构进行了动态特性的研究。
In order to enhance the performance and design efficiency of military engine system, dynamic features of combined structure of military engine main parts are researched.
针对现有不同种类的齿轮轴零件，在统计数据的基础上，依据校直理论设计了组合支撑结构。
An integrative support system of different kinds of gear-shaft parts is devised on the basis of straightening theory and statistics data.
由托盘装置运输车装卸机构的工作要求和运动学分析，确定机构采用两组液压缸与杆件的组合式结构。
Based on work requirements and kinematics analysis of tray system, we confirm that the mechanism adopts two sets of hydraulic pressure jars and dyadic structure.
利用多轴组合钻解决瓶颈结构中螺孔的钻削问题，以提高劳动生产率，满足零件大批量生产的需要。
Describes how to solve the problems of drilling and cutting for screws in the structure of bottle neck, to improve production rate and meet the demand of batch production for spare parts.
本转动轴用轴套安装组合件结构简单，安装连接可靠，拆卸方便。
The shaft sleeve installation assembly for the rotation shaft has simple structure, reliable installation and connection and convenient disassembly.
钢—混凝土组合梁是利用钢材宜受拉，混凝土宜受压的特点，将两种材料通过剪切连接件组合成为整体而共同受力的一种新型结构。
Steel-concrete composite beam is a new kind of structure, which combines steel and concrete to an integrity by the shearing connecting pieces and make them work together .
钢框架-内填钢筋混凝土剪力墙(SRCW)结构的组合作用主要是由抗剪连接件来实现。
A composite steel frame-reinforced concrete infill wall (SRCW), in which the steel and concrete components work integrally through mechanical connectors.
钢—混凝土组合梁利用了钢材受拉性能好、混凝土受压性能好的特点，将两种材料通过连接件组合成整体而共同受力的一种新型结构。
Steel-concrete composite bridge is a new type structure in which the steel and the concrete are integrated by connectors to take advantage of the respective properties of tension and compression.
当前对组合结构的研究主要集中在增加对剪力连接件性能的了解，通过对材料的有效利用来制定更经济的设计。
The current structure of the portfolio focused on increasing the performance of shear connectors understanding through the effective use of the material to develop a more economical design.
对于零件结构构型特征项，采用结构要素集合上的二元关系来描述，提出了用二元有序对组合来定义该码位；
To describe the structural configuration features of a part, it used the two-tuple relations among the sets composed of structural elements.
提出了一种新型钢砼组合结构——钢箱砼组合受弯构件，该构件由钢箱梁，钢筋混凝土梁及pbh剪力连接件组合。
A new steel-concrete composite structure was proposed which composed of steel box beam, PC beam and PBH Shear connection.
还公开了用于形成这种多稳态结构构件(10)、具有多个多稳态构件的多稳态结构和多稳态组合件(3)的方法。
A method for forming such a multistable structural member (10), a multistable structure and a multistable assembly (3), having a plurality of multistable members are also disclosed.
本文根据模态试验理论搭建了模态试验系统，获取了柴油发动机主要零部件及其组合结构的模态参数。
Based on the modal analysis theory, modal testing system is built, and the modal parameter of the Diesel Engine Main parts and the Combined Structure are obtained by using software.
电控组合泵的机械结构甚至比传统的机械直列泵简单，零件数目少，可望达到较高的可靠性。
Combination of electric pump-controlled mechanical structure even more than the traditional mechanical-line pump is simple, less the number of parts is expected to achieve higher reliability.
组合体可以理解为机器零件进行了必要的简化，去除了铸造圆角、技摸斜度以及工艺结构，是“几何化”了的机件。
Assembly can be understanded as the necessary simplification of machine accessory, the wiping off of foundry round corner, craftwork structure, etc, which is the geometrical work.
钢-混凝土组合结构是指将钢材与混凝土结构通过剪切连接件组合在一起的整体受力结构。
Steel-concrete composite structure is a global stress structure which connected steel and concrete structure together by shear connectors.
这种独特的性能组合使其特别适合用于具有复杂几何结构的薄壁制品，如电气连接件等。
This unique combination of performances makes it perfect for thin-wall, complex-geometry parts, such as electrical connectors.
焊钉、钢结构连接副、索具、桥梁、煤田、油井、风力发电塔基组合件、体育场馆双耳内（外）旋双向螺杆、锚具、钢丝绳！
Welding nails, steel connection pair, rigging, bridges, coal, oil, wind power tower base assembly, stadiums ears (and beyond) bi-directional rotation screw, anchor, rope!
发动机液压支承是橡胶和液压阻尼元件的组合，具有低频高阻尼、高频低刚度的特点。中高级轿车均采用这种结构的发动机减震零件。
Combined with rubber damping and hydraulic damping, with the performances of low-frequency high-damp and high-frequency low-rate, hydraulic engine mount is mostly used in luxury-class passenger cars.
上下模及并镶件宜取整体结构，组合结构装配间隙不宜取大，上下模可拆成形零件宜取3～4级滑配合。
The next module and insert and to take the overall structure, combined structure is not appropriate for assembly space, The next model of removable parts forming to take 3-4 sliding tie.
上下模及并镶件宜取整体结构，组合结构装配间隙不宜取大，上下模可拆成形零件宜取3～4级滑配合。
The next module and insert and to take the overall structure, combined structure is not appropriate for assembly space, The next model of removable parts forming to take 3-4 sliding tie.
应用推荐