IT基础结构管理和咨询也在成长。
IT infrastructure management and consulting are also growing.
未在拓扑结构管理器中指定“全局属性”。
The Global Properties are not specified in the topology manager.
在产品结构管理中实现了三维模型图的网络浏览。
The web browse of 3-d solid model is realized in the product structure management module.
关于层次结构的详细信息，请参见层次结构管理一节。
For details on hierarchies see the section Hierarchy management.
来自外部顾问公司的代表和基础结构管理团队成员充实了该团队。
Representatives from external consulting firms and infrastructure management team members round out the team.
在产品结构管理中，介绍了如何创建部件和产品结构。
In product structure management, it introduces how to create part and product structure.
BOM管理包括BOM结构管理和BOM配置管理两部分。
BOM management includes BOM structure management& BOM configuration management.
结合实际，再构建我国的外汇储备货币结构管理的AHP模型。
Then we form the AHP model of China's management of reserve currency composition.
该办公室应该包括体系结构设计权威人士，他是体系结构管理流程的所有者。
It includes an architecture design authority, who is the owner of the architecture management process.
剖析器会使用文件树状结构管理员类别建立文件树状结构，以达到这个目的。
The parser does this by creating a document tree using a document tree manager class.
在SOA 项目中，需要在项目的一开始就建立体系结构管理流程(AMP)。
Within SOA engagements, you should establish the Architecture Management Process (AMP) at the very beginning of the engagement.
1997年金融危机以来，货币结构管理已经成为外汇储备管理的重要内容之一。
Since the financial crisis in 1997, the management of currency composition has already become one of the important parts of foreign exchange reserve management.
主要集成了以下几个模块：1、组织结构管理。2、员工管理。3、流水号管理。
Integrates the following main modules: 1, the organizational structure of management. 2, staff management. 3, serial number management. 4, permissions management.
产品结构管理是PDM的重要功能模块之一，是组织管理产品数据的一种主要方式。
Product structure management is one of the important function modules of PDM, is also a main way to organize and manage product data.
主要的应用包括报警管理以及霍尼韦尔根据OEM协议转售的自动化结构管理应用。
Key applications include Alarm Management and Automation Configuration Management, an application resold by Honeywell under OEM agreement.
外汇储备的最优化管理，不仅仅是一个适度规模的问题，而且还涉及到结构管理问题。
The optimization manage of the foreign exchange reserves is not just a problem of how-much, but a problem of structure.
资本结构管理控制学派认为资本结构与公司控制权的争夺存在着密切的相互制约关系。
The school of the Managerial Model of capital structure deems that there is a close mutual restriction relations between the capital structure of a corporate and the contention for corporate control.
产品结构管理是PDM及ERP系统中最关键的技术，BOM表是连接pdm及erp系统的桥梁。
Product Structure Management is the most pivotal technology, BOM is the bridge which connects PDM with ERP.
基于产品结构要支持快速产品设计的思想，本论文对产品结构管理及其相关的模块进行了深入的分析。
Based on the thought that product structure support rapid product design, this paper has a thorough analysis on product structure management and its related modules.
从安全性的角度来看，必须跨所有功能(比如工作流、关系和层次结构管理)实现属性级的特权授权粒度。
From a security perspective, attribute-level granularity of authorization privileges across all functions such as workflow, relationship and hierarchy management must be available for implementation.
本系统包括文档管理、流程管理、产品结构管理、项目管理、分类与检索管理和动态权限管理六个模块。
This system includes Document Management, Flow Management, Product Structure Management, Project Management, Classification and Search Management, and Dynamic Popedom Management.
瑞士联邦银行监理委员会就强化资本结构管理出台了细则，这将利于在经济环境较好时限制资产规模的扩大。
The Swiss Federal Banking Commission has released details of its beefed-up capital regime, which will help to restrain growth in assets when times are good.
国债风险是财政风险中的核心内容，控制风险的思路不能囿于国债总量的控制，还要注重国债结构管理所能发挥的作用。
The risk of public debt is the main part of fiscal risk. The risk can be avoided not only by controlling the amount of public debt, but also by managing the structure of the public debt.
比方说，如果在应用领域采用哈希表或者其他无序数据结构管理数据，可能会面临着将元素按照模式中的顺序设定重新装配的额外工作。
For example, if you manage data in hash tables or other unordered data structures in the application domain, you might face additional work re-assembling elements into the order set by a schema.
基于组织结构管理对建设我国研究型大学的重要性，对其进行深入系统的研究已经成为建设我国研究型大学迫切需要解决的问题。
Based on the importance of organization structure and management on construction of research university in our country, deep and systematical research of it has become an urgent thing.
鉴于此，文章在分析外债规模与经济关系的基础上，侧重外债的结构管理为研究方向，并深入到微观层面挖掘外债对经济作用的深层次影响。
So I choose the structure management of foreign debt as the study direction. What's more, I analyze the affect of foreign debt on economy from microcosmic lay.
鉴于此，文章在分析外债规模与经济关系的基础上，侧重外债的结构管理为研究方向，并深入到微观层面挖掘外债对经济作用的深层次影响。
So I choose the structure management of foreign debt as the study direction. What's more, I analyze the affect of foreign debt on economy from microcosmic lay.
应用推荐