增加了钢结构窗口。
调用层次结构窗口可以帮助你分析代码，并在该窗口内导航。
The new Call Hierarchy window helps you analyze your code and navigate within it.
同时，一个专用的单元测试资源窗口会让你看到你的单元测试的结构和运行一个或多少单元测试会话的任意组合测试。
At the same time, a dedicated unit test Explorer window lets you see the structure of your unit tests and run any combination of tests in one or more unit test sessions.
HTML难以创建重叠窗口、复杂对话框、隐藏属性、深菜单结构——所有这一切使得传统应用难以使用。
HTML makes it hard to create overlapping Windows, complex dialogs, hidden options, deep menu structures - all the things that can make traditional applications harder to use.
提纲视图窗口显示文档中元素的结构。
The outline view window shows the structure of the elements in your document.
保存并重新打开模块，在模块查看器中查看所映射的结构（也被称为模块窗口之中的左部窗格）。
Save and re-open the module to see the structure reflecting in the module explorer (also called the left pane of the module window).
若点击数据结构柱形图中的任意柱形，窗口右侧就会更新为显示选定结构内容的基本汇总。
When you click on a bar in any of the data structure bar charts, the right side of the window will update to display an initial summary of the contents of the selected structure.
另外，使用集成到VisualStudio用户接口的特别工具窗口，ReSharper可以让你看到完整的类型继承树和文件结构。
In addition, ReSharper enables you to thoroughly review type hierarchies and file structures, with its dedicated tool Windows that are smartly integrated into the Visual Studio user interface.
Merge窗口会打开(结构合并视图)，如图16所示。
The merge window opens (structure merge view) as shown in Figure 16.
该结构是在导入操作期间获取的，并显示在Module窗口中的左部(参见图2)。
This structure is captured during the import operation and shown in the left hand pane of the Module window (see Figure 2).
Processing应用程序是有一定结构的，这一点在开发能够持续运行且随时更改显示窗口的图形应用程序(比如动画)时非常重要。
Processing applications have a structure, which is important when developing graphical applications that run continuously and alter the display window over time (for example, for animation).
如果您打开MainWindows . xib的ViewComponent窗口，您将看到如图2所示的结构。
If you open the View Component Windows of MainWindows.xib, you will see the structure shown in Figure 2. It is composed of.
UI的基本结构是相同的，之所以修改为WPF，是基于一个非常重要的原因：我们需要使用WPF的标记(annotations)以支持在工具的主窗口中对API进行注释。
The basic structure of the UI is the same, but we did decided to move to WPF for one very important reason: we wanted to use WPF's annotations to allow commenting on APIs in the tool's main window.
每一个对象映射都使用与作为对象映射层级结构之中父类相同的窗口对象。
Each object map USES the same window object as the parent for each of the objects in the object map hierarchy.
但是这种树结构缺乏任何类型的事件处理模型，因此不适合高交互性的树窗口部件的要求。
But these tree structures lack any kind of event handling model and therefore can't meet the requirements of a highly interactive tree widget.
DITA体系结构关注的是主题，相对较小的信息片段恰好能放在浏览器窗口中，很少需要滚动窗口。
The DITA architecture is focused on topics, relatively small pieces of information that can fit in a browser window with minimal scrolling.
除了主文档窗口，您可以打开显示文档层次结构的可导航树窗口。
In addition to the main document window, you can open a navigable tree window that shows the hierarchy of a document.
图12显示了实现模块窗口，以及其中对象的层级结构。
Figure 12 which shows the populated module window and the hierarchy of the objects arranged in it.
这些窗口小部件被安排在继承层次结构中。
下层保持着独立性，在主结构以下还有宽大的贩卖窗口。
The lower floors are separated with large shop-windows that underlie tectonics.
这些砖结构在窗口投下阴影和为存储物品提供空间。
These brick structures help to cast shadows on windows and provide storage nooks.
由于狭窄的窗口围绕整个结构延伸，从某些角度上看去，建筑物的屋顶似乎漂浮在坚实的墙壁上。
From certain angles, the building's roof appears to float above the solid walls due to the narrow window that extends around the entire structure.
Tab是一个常见的GUI窗口小部件，它帮助将大量的选项分组为较小的子集，并向复杂的对话栏(举例来说)添加结构。
A common GUI widget, the Tab helps to group a large number of options into smaller subsets and so add structure to, for instance, complicated dialog boxes.
delta树形结构配置窗口会显示在图24。
KOffice文档是KParts组件，除了KOffice体系结构允许单个文档有多个视图，而KParts只允许一个部件有一个窗口构件。
KOffice documents are KParts components, except that the KOffice architecture allows multiple views for a single document, whereas KParts has a single widget for a part.
添加另一个层面的窗口层次结构，使滚动条和地区他们滚动在一个子窗口下方的工具栏。
Add another level to the window hierarchy, so that the scrollbars and the area they scroll are in a child window positioned below the toolbar.
立面的结构轴和窗口的位置贴合了办公室的组织。
Structural axes that are reflected on the facade along with the locations of window openings correspond to the organization of offices.
在关卡窗口的条目代表你的世界的层次结构。
The entries in the Levels window represent your world hierarchy.
如果输入沿着视图层次结构一直向上至窗口对象，那么之后，它将被发送到应用程序本身，并最终传递到应用程序委托。
If input gets all the way up the view hierarchy to the window object, it's next sent on to the application itself, which tends to pass it off to an application delegate as a last resort.
介绍了清江流域水库滑坡数据库系统的数据结构、功能及窗口界面等特点。
The data structure, function and window interface of the reservoir landslide date base system of Qingjiang watershed have been introduced.
应用推荐