前文已经说过,面向服务的目标是通过重用和标准化来实现IT服务交付过程中的结构性成本降低。
As previously mentioned, the goal of service orientation is to attain a structural cost reduction in the delivery of IT services through reuse and standardization.
面向服务的目标是通过重用和标准化来实现IT服务交付过程中的结构性成本降低。
The goal of service orientation is to attain a structural cost reduction in the delivery of IT services through reuse and standardization.
亨德里的终极目标是预测结构性突变。
总结性评量比较具结构性,它的目标是精确的评量绩效,时常被使用来决定待遇与保有职位的依据。
Summative evaluation is more structured. Its goal is to precisely evaluate performance, and it is often used to facilitate decisions.
但是财政支出还存在着结构性矛盾和财政风险,影响财政职能和目标的实现。
But there are structural problems of financial expenditure and financial risks, that would effect the realization of the financial functions and objectives.
切瑞霍尔姆斯分析了泰勒原理、施瓦布的“实践4”、布卢姆的目标分类学以及布鲁纳的学科结构理论当中的结构性特征。
Cherryholmes analyzes the structural characters of Taylor principle, Schwab's "practice 4", Bloom's education target classification and Bruner's subject structure theory.
它们唯一的目标就是以更少的结构性付出(比如,成本)盖到更高。
Their sole objective is to achieve height with minimum structural effort (i. e. cost).
2011年02月27日(星期日)和28日(星期一)在云南保山举办了进展及项目和合伙资助目标结构性评审;
A structured review of progress versus the Programme and Funding Partnership objectives was held in Baoshan, Yunnan on Sunday 27th and Monday 28th February 2011;
而当前住宅房地产主要以经济条件较好的群体为市场目标,这正是产生产业结构性矛盾的根源所在。
It is the main source of residence real estate industry's antinomy that the current industry is mainly regarding the community of good economic condition as the market target.
通过以上的论述,我们认为结构性失业是经济增长的必然产物,缓解结构性失业对实现充分就业目标具有重要意义。
Form above discussion, it is concluded that structural unemployment is the inevitable result of economic gain, and easing it has a significant effect on accomplishing full employment.
治理不当审讯,应对不同强制措施之下的审讯时空进行严格限制,降低刑事拘留、逮捕的证明标准,对侦查机关的目标考核制度进行结构性调整。
To eradicate the improper interrogation, we shall limit the conditions of the interrogation, lower the demands of arrest and detention, and systematically reform the target assessment system.
治理不当审讯,应对不同强制措施之下的审讯时空进行严格限制,降低刑事拘留、逮捕的证明标准,对侦查机关的目标考核制度进行结构性调整。
To eradicate the improper interrogation, we shall limit the conditions of the interrogation, lower the demands of arrest and detention, and systematically reform the target…
治理不当审讯,应对不同强制措施之下的审讯时空进行严格限制,降低刑事拘留、逮捕的证明标准,对侦查机关的目标考核制度进行结构性调整。
To eradicate the improper interrogation, we shall limit the conditions of the interrogation, lower the demands of arrest and detention, and systematically reform the target…
应用推荐