提出评价企业管理结构复杂度的综合计量法。
A comprehensive method for evaluating the complexity of enterprise management is proposed.
设计实例表明，采用这个方法可以在不增加光学和机械结构复杂度的情况下得到良好的光机被动无热化效果。
As shown by the example, optical and mechanical athermal compensation is obtained without adding the complexity of optical and mechanical structures.
这种结构既能最大限度地有效利用系统资源，又能满足不同用户对业务质量的不同要求，并能降低交换结构复杂度。
This architecture can use system resource more effectively, satisfy the quality of service requirements of different customers, and also can reduce the complexity of switch.
与一个存储及追忆一生数据的仓库来说，这个“收音机”只要求很少以及复杂度很低的组成结构。
Such a'radio' receiver would require far fewer and less complex structures than awarehouse capable of storing and retrieving a lifetime of data.
在不牺牲设计质量的前提下通过结构化方法管理频繁的变更，可以为大规模、高复杂度的应用提供文档化的架构。
A structured approach to managing frequent changes without compromising on the quality of the design and architecture is documented for large-scale, highly complex applications.
从一个XML文件生成一份简历或履历需要一些额外工作，但能应用一种经过规范的结构，该结构能够帮助确保文档的复杂度满足需求。
Generating a resume or curriculum vitae from an XML file involves a little more work but imposes a disciplined structure that helps ensure that the document is as complete as is necessary.
众多的发电机-转化器组合基于拓扑结构、成本、效率、能耗和操控复杂度进行比较。
The many different generator–converter combinations are compared on the basis of topology, cost, efficiency, power consumption and control complexity.
值矛盾：结构上的复杂度与基因组大小没有明显的关系。
The C-value paradox: no correlation between apparent structural complexity and genome size.
讨论了结构覆盖测试技术和程序复杂度，研究了基于决策到决策路径(DD -路径)的代码覆盖技术。
Structure coverage testing technology and program complexity is discussed, and the code coverage technology based on decision to decision path (DD-path) is studied.
本文对这三种密码协议的执行时间、结构特性以及实现分析的软件复杂度给出了客观的评估。
The thesis also objectively evaluates the performance of time delay, structure properties and software complexity of the above three cryptographic protocols.
就低的复杂度和开销而言，DTM与SONET技术相拟，但DTM还包括信令和交换，以增加灵活性和避免SONET的层次结构。
SONET technology in terms of low complexity and overhead, but DTM includes signaling and switching to increase the flexibility and avoid the hierarchical structure of SONET.
并研究了基于此类FRM结构FIR滤波器的采样率变换算法、实现结构、计算复杂度及其设计问题等。
Then, the sampling rate alteration method based on FIR filter with FRM structure, its architecture, computational complexity and the problem in designing are studied.
提出了一种对抗前径信道的重叠结构均衡算法，可以降低系统对抗前径时对前馈滤波器长度的依赖，提高系统的性能并降低复杂度。
Propose an overlap structure equalization algorithm for the pre-echo channel, which can weaken the dependence on feedforward equalizer, enhance the performance and reduce the complexity.
由于产生的LDPC码本身固有的准循环结构，还能得到较低的编码复杂度。
Low encoding complexity can also be achieved due to the inherent quasi-cyclic structure of the LDPC codes.
这致使公司基金结构必须发行多种类股份，而此举或会增加费用，并加大基金成立和行政管理的复杂度。
This may necessitate a company fund structure issuing various types of shares, which may add to the cost and complexity of establishing and administering the fund.
然后，基于视频序列的运动特征，自适应确定帧组结构，在提高编码效率的同时降低内存需求和运算复杂度。
Then an adaptive group of pictures structure according to characteristics of motion can increase the coding efficiency and reduce computational complexity and memory requirement at the same time.
在保持了该算法快速收敛优点的同时，利用相关矩阵块三对角的特殊结构，降低了该算法的计算复杂度。
This new method reduces the computational complexity by using the block tridiagonal structure of the input sample correlation matrix, and at the same time keeps the property of fast convergence.
讨论了三类达到极大线性复杂度的前馈阵列的输入阵列的结构。
The structures of input arrays of three classes of feedforward arrays with maximal linear complexities are discussed.
讨论了复数矩阵的数据结构和共轭转置运算的算法实现，并给出该算法的时间复杂度。
The paper deals with the data structure of plural matrix and the achievement of method about associate operation, and gives its complex degree of time.
就低的复杂度和开销而言，dtm与sonet技术相拟，但dtm还包括信令和交换，以增加灵活性和避免sonet的层次结构。
DTM is similar to SONET technology in terms of low complexity and overhead, but DTM includes signaling and switching to increase the flexibility and avoid the hierarchical structure of SONET.
并从光连接恢复时间、网络资源效率和控制复杂度三个侧面比较了不同oxc结构对于网络生存的影响。
Eventually the effect on network survivability made by different OXC is compared using the metrics of light-connection restoration time, efficiency of network resource and controlling complexity.
这些特殊结构的LDPC码不仅可以压缩编译码所需的矩阵储存空间，而且还能有效的降低编码复杂度，这对工程上实现LDPC码的应用具有重要的意义；
These quasi-cyclic LDPC can not only reduce the storage of LDPC generator matrix, but also decrease the encoding complexity efficiently, which is of great significance for the applications.
对一类遗传程序设计问题，提出了简单等长的分布式染色体，取代复杂变长的树结构染色体，使演化算子操作更方便，个体复杂度得到有效控制。
One kind of simple and constant length distributed chromosome is proposed to substitute the complex and variable length tree structure chromosome for a particular kind of genetic programming problem.
本文以邻接矩阵作为图的存储结构，指出如何在计算机上实现克鲁斯·卡尔算法，并分析所设计算法的时间复杂度。
This text regards adjacent matrix as the memory structure of graph, and points out how to realize Kruskal algorithm in the computer, and analyses its complexity.
遥感图像包含了大量的地理信息和反映地理特征和空间结构的复杂度。
Remote sensing images contain huge amount of geographical information and reflect the complexity of geographical features and spatial structures.
利用准循环ldpc码的结构特点，使用半并行结构的译码器可以实现复杂度和译码速率的有效折中。
According to the structure of Quasi-Cyclic LDPC code, we can make a trade-off between hardware complexity and decoding throughput by applying semi-parallel architecture.
实时的自适应预失真器系统结构的设计和实现在很大程度上增加了系统的复杂度。
The construction and implementation of real-time adaptive predistortor increase the complexity of the system in most degrees.
基本短语识别和词性标注的实验显示，这种新的数据结构的确能够极大地加快最大熵方法执行系统的速度，同时保持空间复杂度不变。
Experiments on chunking recognition and Part-of-Speech tagging are conducted to show that the new data structure greatly speeds up the feature matching process while keeping the same space complexity.
在GPCM中，利用类产品结构表示产品的显式结构知识，规则表示产品的隐式知识，从而降低了复杂机械产品配置问题的求解复杂度。
In the GPCM, generic product structure is used to describe structural knowledge and rules to represent the implicit knowledge, this reduce the complexity of mechanical product configuration.
与图像组大小固定的结构相比，自适应图像组结构(ags)提高了编码效率，但实现复杂度也大大增加。
Compared with fixed-size GOP structure, adaptive GOP structure (AGS) improves the coding performance, but the computational complexity of AGS is also increased significantly.
应用推荐