介绍了试验台传动系统的结构和试验方法。
The construction of driving system of the test bench and the testing procedure are presented.
科学家借助计算机模型，通过对这八个泵结构和通路进行不同的组合来做试验。
Using computer models, the scientists experimented with different combinations of those eight pumps and channels.
该银行选择了一个试验性项目来验证sOA体系结构样式，并找出在迁移到SOA范例过程中可能出现的任何技术和组织问题。
A pilot project was selected to validate the SOA architectural style and to work out any technology and organizational issues while moving to this SOA paradigm.
不过近期的研究表明，它在刺激骨质再生方面作用也非同小可。由于骨骼和牙齿在结构上非常相似，因此巴黎一家医学研究所的科学家对这种激素能否刺激牙齿生长进行了试验。
As bone and teeth are very similar in their structure, a team of scientists at the National Institute for Health and Medical Research in Paris tested if the hormone could stimulate tooth growth.
RA108 赛车的设计保证所有关键领域都符合国际汽联的安全规则，并且防撞结构满足碰撞试验的要求，例如：前鼻椎、单壳体车身和尾部防撞结构。
The design of the RA108 ensures that all key areas comply with the FIA safety regulations and crash test requirements for the impact structures, such as the nose, monocoque and rear impact structure.
采用正交试验方法重点考察了炭化工艺条件对炭气凝胶结构和性能的影响。
The effects of operating condition of carbonization on structure and properties of carbon aerogels are investigated by orthogonal experiment.
文章介绍了该离合器的结构、工作原理、试验情况和节能效果。
The paper introduces the structure of such clutches, the working principle, the testing status and the energy saving results.
文章探讨了起重机钢结构疲劳试验及疲劳设计的方法和内容，提出了新的观点。
This paper probes into the methods and contents of fatigue tests and fatigue design of crane's steel structure, and advances some new opinions.
利用脉动法对-试验工程进行了动力特性测试，得到了该结构的固有频率和振型。
The dynamic characteristics of an experimental structure were tested by means of pulsating method and frequencies and modes of structure are gained.
所建模型经复杂结构有限元方法分析，结果和试验相吻合，表明等效模型是合理的，方法是正确的。
Using complex structure finite element analysis, the theoretical prediction conforms with the experimental results very well, the equivalent model is reasonable, and the method is correct.
本文介绍了超低速、宽高速、高精度电液伺服马达的性能指标、结构特点、设计方法和试验研究。
This paper describes performance indexes, structure features, design method and experimental investigation of electrohydraulic servo motor with super-low-speed, wide speed control and high precision.
本文介绍同步回转式液压放大器的结构和工作原理，以及它在台架试验中所测得的主要性能数据。
This paper introduces the structure and operation principle of the synchronous rotary hydraulic amplifier as well as the main data of performance measured during the test on platform.
这是比较结构和放松(瑞典)按摩的第一个研究，试验发现这两种类型的按摩效果很好，副作用少。
The first study to compare structural and relaxation (Swedish) massage, the trial found that both types of massage worked well, with few side effects.
救生（助）艇吊架结构和压重试验。
Inspection the structure and loading test of the lifeboat (Rescue boat) davit.
试验结果表明：所建立的模型可以用来定量地分析各种结构和控制参数对喷油过程的影响。
Test results show that the model could be used to analyzing the effects of injecting process that were caused by all kinds of parameters.
《未来工作》的大部分篇幅是不同组织试验新型管理技巧和结构的范例。
The majority of The Future of Work is taken up with examples of organisations that are experimenting with new management techniques and structure.
因此，建议在实际工程中可用一年左右的试验数据确定的徐变特性参数来对结构进行分析和计算，就可保证足够的精度和准确性。
Therefore, it is proposed that creep parameters determined by test data in one year are adopted in practical engineering to assure a good precision in analysis and calculation of structures.
它模仿人体的外形和内部结构，用于研究破坏性试验中人体的损伤情况。
It imitates human figuration and inside structure to research the damnification of human body in destructive experiments.
通过试验模态分析和结构分析，找出结构存在的缺陷。
Through experimental mode analysis and structural analysis, defects in structure were found out.
完成了旋转工作台的结构设计，磨削试验台的制造、安装和调试工作。
The structure of the rotary table is designed, and the grinding table is manufactured, installed and debugged.
在房屋设计、结构形式、各种材料和构配件的选择等方面，不断地思考和试验。
Housing design, structural form, a variety of materials and the selection constantly thinking and experimentation.
采用剪切波速与振动三轴联合试验装置，研究了具有松散结构的原状和重塑饱和粉土抗液化强度之间的相关性。
The correlation between cyclic liquefaction resistance of undisturbed and remolded saturated loose silts was studied using the cyclic triaxial apparatus with measurements of shear wave velocity.
并以此为基础，提出了一种基于试验数据分析和试验条件属性重要性的日光温室结构优化的方法。
According to that, the research put forward a new method for optimizing designing of greenhouses' structures completely based on the analysis of the tests data and the importance of the attribute.
设计了试验件和相应的夹具，开展了复合材料层合板螺栓连接结构的部件疲劳实验。
The specimen and corresponding fixture have been designed, and the fatigue experiment of composite component with bolted joint has been carried out.
本文简要介绍了它的结构特点、水力特性和现场试验效果。
This paper introduces its structural characteristics, hydraulic properties and the results tested in field.
介绍了出口苏丹活动粮食漏斗车的技术性能参数、结构特点和试验情况。
Described are the technical performance parameters, structure features, testing of the movable grain hopper car exported to Sudan.
介绍了出口苏丹活动粮食漏斗车的技术性能参数、结构特点和试验情况。
Described are the technical performance parameters, structure features, testing of the movable grain hopper car exported to Sudan.
应用推荐