处理程序一般在报告结束标记之前，需要做累积文本的工作，随后对文本做某些操作。
Your handler generally needs to accumulate text until the end tag is reported, and then do something with the text.
解析器向一个事件处理程序发送事件，比如元素的开始和结束，而事件处理程序则处理该信息。
The parser sends events, such as the start or end of an element, to an event handler, which processes the information.
如果在范围结束时事件处理程序的实例仍然在运行，则将允许其继续完成。
If instances of event handlers are still running when a scope ends, then they are allowed to complete.
接下来调用评测处理程序来记录服务调用的启动，之后，记录它的结束。
The metering handler is then called to record the service invocation start, and later, its completion.
所有事件处理程序都在关联范围开始时启用并在关联范围结束时禁用。
All event handlers are enabled when the associated scope starts and disabled when the scope ends.
XPathHandler充当代理，以将调用中的SAX事件（起始元素、结束元素等事件）转换成应用处理程序。
XPathHandler acts as a proxy to translate SAX events (start element, end element, and the like) in calls to the application handler.
在结束对该元素的处理时，需要恢复父元素的内容处理程序。
At the end of the element, you would restore the content handler for the parent element.
例如，外部客户端可以触发应用程序中的流程；它还可以使应用程序结束处理或停止，如 清单3 中所示。
For example, an external client can trigger a process in the application; it can pacify the application or stop it, shown in Listing 3.
在图4中，应用程序垂直地在每个应用程序服务器上克隆，以在一个应用程序的实例自然结束时提供必需的处理隔离。
In Figure 4, the application is cloned vertically on each application server providing the necessary process isolation in the event one of the application instances spontaneously terminates.
如果没有将文件保存为使用UNIX换行符来表示行结束这种格式，则需要将这样的文件转换成本机 UNIX 格式，否则一些命令实用程序不会正确地处理这些文件。
When not saved using the UNIX newline line ends, such files need to be converted into the native UNIX format or else some command utilities will not process them correctly.
当结束该步骤后，用于CICS的SOAP消息适配器（用于现有的WBCSCUST 程序）可处理服务请求。
When you conclude this step, the SOAP for CICS message adapter for the existing program WBCSCUST is now ready to process service requests.
XML标记的不同部分(如起始和结束标签、文本、实体)触发特殊的事件，开发人员为这些事件注册处理程序代码。
The developer registers handler code for specific events that are triggered by different parts of XML markup (such as start and end tags, text, entities).
XML标记的不同部分（如起始和结束标记、文本、实体）触发特殊的事件，然后为这些事件注册处理程序代码。
You register handler code for specific events that are triggered by different parts of XML markup (such as start and end tags, text, and entities).
官员们表示，他们将加速司法处理程序，这样的话，任何被指控犯罪的游客都可以在旅程结束之前完成司法程序。
Officials say they will speed up legal procedures so that any visitors accused of a crime can complete the legal process before the tournament ends.
调用cancel_work_sync将会终止队列中的任务或者阻塞任务直到回调结束(如果处理程序已经在处理该任务)。
A call to cancel_work_sync will terminate the work in the queue or block until the callback has finished (if the work is already in progress in the handler).
即使不使用多线程处理，也要预先初始化xerces - C+ +以避免多次调用这个函数，然后在应用程序结束时将其终止。
Even if you don't use multithreading, initialize Xerces-C + + up front to avoid multiple calls to this function and then terminate when your application terminates.
更高级的SOAP应用程序会发出连续的GET和响应调用直到一个事务处理结束。
More advanced SOAP applications make series of get and response calls until a transaction is finished.
目的：在课程结束的时候预订部销售文员应懂得处理占线电话的程序。
Objectives: At the end of this session reservation sales agent will know the procedure of processing busy line.
合并模组可以传递共用元件，而自订动作则会在安装结束时执行程序码，以执行无法在安装期间处理的动作。
Merge modules can deliver Shared components, and custom actions run code at the end of an installation to perform actions that cannot be handled during installation.
我可以添加一个新的线程，旨在永远运行(或至少到应用程序结束)，处理创建COM对象和事件触发。
I could add a whole new thread that is designed to run forever (or at least till the app ends) that deals with the creation of COM objects and the firing of events.
批量测试结束后，系统usb接口可将数据导入计算机，通过数据处理和分析程序作进一步统计分析。
After the measurement batch, the data was sent into PC through USB interface. The data was analyzed through data programming and analysis program.
批量测试结束后，系统usb接口可将数据导入计算机，通过数据处理和分析程序作进一步统计分析。
After the measurement batch, the data was sent into PC through USB interface. The data was analyzed through data programming and analysis program.
应用推荐