经过公证的商业、税务登记文件。
经过公证的最高学历或在校学习证明。
Notarized highest education diplomas attained or proof of study.
代理关系必须由书面授权，并经过公证。
The agency relationship must be based on written authorization and be notarized.
首先必须将协议经过公证，必要时司法裁决。
Must pass the agreement notarization above all, when necessary judicatory adjudication.
在办理赠与时，是必须要经过公证部门公证的。
Dealing with donative when must want to pass notarial branch notarization.
因此，不宜规定不动产登记前必须经过公证。
Therefore, before is not suitable stipulates the real estate registration, to pass through the notarization.
在办理赠与时，是必须要经过公证部门公证的。
Dealing with donative when, must want to pass notarial branch notarization.
如果办理登记前必须经过公证，不仅不便民，还会增加群众负担。
If before handling the registration, to pass through the notarization, is not only inconvenient, will also increase the populace to bear.
系真实的意思表示，且已经经过公证机关的认定，所以遗嘱应该有效。
Department of the true meaning of the expression, and has been recognized by the notary organs, so the will should be effective.
经过公证处公证后的《监护人保证书》一式两份，或经大使馆认证后的出生证明。
Two original copies of the notarized Guardian's Letter of Guarantee, or Birth Certificate certified by the Embassy of your country.
如注册商标是人物肖像，应附送经过公证的肖像权人同意作为商标注册的声明文件。
Who is a registered trademark portraits, portraits attached a notarized consent of the right to the trademark registration statement as a document.
有人把楼盘从建筑到材料设备、家具的供应都事先作出质量保证的承诺，有人承诺将所用装修材料都经过公证部门公证。
It was from the sale of construction materials, equipment, furniture supply quality assurance prior commitments, it was committed to the decoration materials used are a notarized sector legalization.
经过数十亿年时光，太阳终于“有主了”！来自西班牙加利西亚省某潮湿地区的一位女性于上周五宣称，她已向当地一位公证人注册，将太阳登记为个人财产。
After billions of years the Sun finally has an owner — a woman from Spain's soggy region of Galicia said Friday she had registered the star at a local notary public as being her property.
张虹张杰良犯罪事实的公证证明，并经过瑞士伯尔尼刑事法庭经过国际刑事犯罪调查确认是真实的。
The notarized proofs to prove Zhang Hong and Zhang Jieliang's crimes, which have been confirmed to be true by the international criminal investigation of the Bern criminal Court.
张虹张杰良犯罪事实的公证证明，并经过瑞士伯尔尼刑事法庭经过国际刑事犯罪调查确认是真实的。
The notarized proofs to prove Zhang Hong and Zhang Jieliang's crimes, which have been confirmed to be true by the international criminal investigation of the Bern criminal Court.
应用推荐