这体现了快速的反应速度在Zara的经营上至关重要。
This highlights the importance of this quick response time to Zara's operations.
通过资本注入、债务重组和基础设施改造等措施，两家特许经营公司成功地在其特许经营地区加快了供水速度，提高了供水质量。
Through capital infusion, debt restructuring and infrastructure rehabilitation, both concessionaires managed to accelerate and enhance supply across their franchise areas.
在资源整合的过程中，速度和质量是企业经营效率的来源，也是保障系统资源整合有效性的关键。
In the process of resources integrating, speed and quality are the sources of operation efficiency of the organization as well as the key factors that affects the validity of resources integrating.
所有的经营者所要做的就是设置的速度缓慢前进，而忘记了压载系统。
All the operator has to do is set the speed to slow ahead, and FORGET the ballast system.
与此相比，公司合并不失为一种低成本、高速度扩大经营规模的最简便有效的途径之一。
As comparison, the merger and consolidation is one of the most effective and simple ways for the enterprise to expand the operation scale at low cost and high speed.
跨国公司全球经营机制从注重规模经济和范围经济日益转向注重速度经济。
Transnational corporations' global operating mechanism makes gradual changes from paying attention to scale economy and scope economy to paying attention to speed economy.
期望的频率-被测试的处理器被制造经营的最高的速度以。
Expected frequency - the highest speed at which the tested processor was manufactured to operate.
被报告的频率-被测试的处理器当前经营的速度以。
Reported frequency - the speed at which the tested processor is currently operating.
决定银行私人信息折旧速度的三大因素为：企业家更替频率、主业持续性和经营的多元化。
Then the article analyses the main ingredients: entrepreneurs subrogation frequency, main industrial persistence and industrial diversification which determine the speed of information depreciation.
事实表明，即使船的运行速度有相对较小的变化，对经营成本和环境的影响也会有很大的变化。
As has been demonstrated, the operational cost and environmental footprint will change significantly if even relatively small changes are made in the trading speed.
以诚信为本的经营，使我们的批发业务每月以翻倍的速度增长。
In good faith-based operations, so that our wholesale business in order to double the monthly rate.
与速度和粗放式经营问题相比，效率问题是一个更为深层次的问题。
Compare with velocity issue, Efficiency is a problem of deeply administrative levels.
您可能已经注意到，我们正处在一个稍微慢一点的速度比正常的经营，但是这只是因为我们一直忙于和真正的生活的责任来之前，这个项目的。
You may have noticed that we are operating at a slightly slower pace than normal, but that's simply because we've been busy and real life responsibilities come before this project.
并以“最快的速度、最合理的价格为客户提供各种最适用的拉链产品”为经营目标，同时创造了“DHL”品牌。
It undergoes business with the goal of "swiftest providing clients with most applicable slide fasteners at the most reasonable price" and has managed to build up the "DHL" brand.
从典当行业固有的经营特点看，具有信贷手续简单、速度快、门槛低、当期灵活、质押范围广泛等特征。
Pawnshops are characterized for their simple procedures, fast speed, low thresholds, flexible deadlines for redemption and a wide range of mortgage items.
正因为我们的全球化经营网络，我们能够以最快速度对您的要求做出回应，无论您身处何地，我们都会为您提供现有方案或者自定义解决方案。
Because of our global network, we can respond quickly to meet your requirements anywhere in the world, and provide you with an off-the-shelf or a custom solution.
以性能与价格的完美平衡，并不断追求高品质与高速度、高精度的完美结合为经营理念。
The perfect balance of performance and price, and continue to pursue high quality and high-speed, high precision of the perfect combination of philosophy.
决定银行私人信息折旧速度的三大因素为：企业家更替频率、主业持续性和经营的多元化。
Then the article analyses the main ingredients: entrepreneurs subrogation frequency, main industrial persistence and industrial diversification which …
决定银行私人信息折旧速度的三大因素为：企业家更替频率、主业持续性和经营的多元化。
Then the article analyses the main ingredients: entrepreneurs subrogation frequency, main industrial persistence and industrial diversification which …
应用推荐